ARE MIXED - vertaling in Nederlands

• worden gemengd
• zijn gemengd
• worden vermengd
• worden gemixt
• zijn vermengd
• zijn gemixt
• worden afgewisseld
• mix
• zijn dubbelzinnig
• zijn vertroebeld
• is van gemengde
• staan door elkaar
• worden gecombineerd

Voorbeelden van het gebruik van Are mixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sound recordings are mixed for listening with speakers.
Geluidopnames zijn gemixt voor weergave met luidsprekers.

Many Jews are mixed with other populations.
Veel joden zijn vermengd met andere bevolkingsgroepen.

Reactions are mixed.
Gevoelens zijn gemengd.

The pieces of surimi are mixed with several ingredients.
De stukjes surimi worden vermengd met enkele ingrediënten.

Not certain? the signs are mixed.
De tekenen zijn dubbelzinnig. Niet zeker?

Atmosphere and aggression are mixed into a brutal melodic death metal form without becoming boring.
Atmosfeer en agressie worden gemixt in brutale death metal zonder saai te worden..

All components are mixed and placed in a three-liter jar.
Alle componenten worden gemengd en in een pot van drie liter geplaatst.

The hard riffs are mixed with fast melodic leads.
De harde riffs zijn vermengd met snelle melodieuze leads.

Once we are mixed(dhall) with earth how can we then.
Als we eenmaal zijn gemengd(dhall) met aarde hoe kunnen we dan.

Grain and soy are mixed with silage and fermented to make durable green fodder.
Graan en soja worden vermengd met kuilvoer en gefermenteerd… wat houdbaar graanvoer maakt.

The signs are mixed. not certain?
De tekenen zijn dubbelzinnig. Niet zeker?

The signs are mixed. not certain?
De tekens zijn vertroebeld. Niet duidelijk?

houses on poles are mixed with schools and temples.
huizen op palen worden afgewisseld met scholen en tempels.

Food Two mixes of different brands are mixed and completed.
Voeding Twee mengelingen van verschillende merken worden gemixt en aangevuld.

The ingredients are mixed and applied to clean skin.
De ingrediënten worden gemengd en aangebracht op de huid te reinigen.

Our rooms are mixed with 4, 6 and 8 beds.
Onze kamers zijn gemengd met 4, 6 en 8 bedden.

Because there are mixed motives.
Omdat er sprake is van gemengde motieven.

Spicy aromas of wood beams and flooring are mixed with floral notes of flowers.
Kruidige aroma's van houten balken en vloeren worden vermengd met bloemige noten van bloemen.

But I think the ingredients are right if they're mixed properly.
Maar ik denk dat alle ingrediënten kloppen Als ze goed worden gemixt.

Not certain? the signs are mixed.
Niet duidelijk? De tekens zijn vertroebeld.