ARE SENT - vertaling in Nederlands

• worden verzonden
• worden verstuurd
• worden gestuurd
• zijn gezonden
• gestuurd
• zijn verzonden
• worden gezonden
• worden toegezonden
• worden opgestuurd
• zijn verstuurd
• worden toegestuurd
• gezonden zijt
• worden meegestuurd
• verzenden we
• verzending
• worden doorgestuurd
• worden doorgegeven
• worden teruggestuurd

Voorbeelden van het gebruik van Are sent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Orders are sent via First Class Mail.
Bestellingen worden verzonden via First Class Mail.

All documents are sent via the ctrl platform.
Alle documenten worden verstuurd via het ctrl platform.

The terrorists are sent by your government.
De terroristen worden gezonden door uw overheid.

They are sent by heaven.
Ze zijn gezonden door de hemel.

No damaged pallets or products that are sent back.
Geen beschadigde pallets of producten die retour worden gestuurd.

Per day the reports of the received messages are sent to the client concerned.
Per dag worden er verslagen van de binnengekomen meldingen gestuurd naar de desbetreffende klanten.

The root code lists are sent to MAASTRO clinic for statistical analysis.
De coderingslijsten worden opgestuurd naar MAASTRO clinic tbv statistische analyse.

small orders are sent in 1-3days by express.
kleine bestellingen zijn verzonden in 1-3days door express.

Gift vouchers are sent in special Sanadome gift packaging along with our colourful brochure.
Cadeaubonnen worden toegezonden in een Sanadootje(cadeauverpakking) samen met onze kleurrijke brochure.

All our packages are sent by PostNL.
Al onze pakketten worden verzonden door PostNL.

Your e-mails are sent from different SMTP mail servers.
Uw e-mails worden verstuurd vanuit verschillende SMTP mailservers.

We are sent together to spread this good news.
Wij worden gezonden om het woord te verspreiden.

Cookies are small text files that are sent to your computer.
Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar uw computer worden gestuurd.

By default, these files are sent only to your Avast Account.
Standaard worden deze bestanden alleen naar uw Avast-account gestuurd.

They said: Surely we are sent towards a guilty people.
Zij(de Engelen) zeiden:"Voorwaar, wij zijn gezonden tot een misdadig volk.

The photos are sent to special assessment/ diagnostic institutes.
De foto's worden opgestuurd naar speciale beoordelingsinstituten.

All the Christmas wishes are sent, so I have made a Scrapbook Layout.
Nu de kerstwensen zijn verstuurd heb ik gekozen voor een lay out.

Wrist Straps are sent in random colors.
Polsbandjes zijn verzonden in willekeurige kleuren.

Our products are sent by DHL Parcel.
Onze producten worden verzonden door DHL Parcel.

Payments are sent via HTTPS.
Betalingen worden verstuurd via HTTPS.