ARE TOTALLY DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• zijn totaal verschillend
• zijn totaal anders
• is helemaal anders
• totaal verschillen
• zijn heel anders
• volkomen verschillend zijn
• zijn totaal verschillende
• zijn compleet verschillende
• zijn geheel verschillend
• geheel anders liggen

Voorbeelden van het gebruik van Are totally different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are totally different person, and is not good.
Je bent totaal verschillende persoon, en is niet goed.

You're totally different.
Jij bent helemaal anders.

Only the vocals are totally different and that makes it hardcore.
Alleen de zang is totaal anders en dat maakt het ineens hardcore.

The optics are totally different from the straight Nikko models.
De optiek is totaal verschillend ten opzichte van de rechte modellen van Nikko.

Demarcation and attribution are closely linked although they are totally different.
Afbakening en attributie zijn nauw met elkaar verbonden, hoewel ze totaal verschillend zijn.

our interests and hobbies are totally different.
onze interesses en hobby's zijn helemaal anders.

We're totally different, you son of a bitch.
We zijn totaal verschillend, kleine etter.

Guys are totally different.
Mannen zijn totaal verschillend.

They look similar and are totally different.
Ze zien er hetzelfde uit en zijn totaal verschillend.

The three particulates are totally different, but they're actually the exact same thing.
De drie partikels zijn totaal verschillend, maar eigenlijk zijn ze hetzelfde ding.

The activations given are totally different to those in the levels.
De activeringen die nu gegeven worden zijn totaal anders dan die in de niveaus.

The MOs are totally different.
De MO's zijn totaal verschillend.

These compositions are totally different from each other, they have hardly anything in common.
Deze composities zijn heel verschillend van elkaar, ze hebben nauwelijks iets gemeenschappelijks.

They're totally different.
Ze zijn totaal verschillend.

Competition nails are totally different from salon nails.
Competitie nagels zijn helemaal anders dan salon nagels.

Its ends are totally different and provide unique sensation when used.
De uiteinden zijn totaal verschillend en bieden een uniek gevoel bij gebruik.

The colours are totally different from what I expected.
Kleuren zijn totaal anders dan ik verwacht had.

We are totally different just like the article says.
We zijn totaal verschillend. Precies zoals het artikel zegt.

Interpreting and subtitling are totally different specialisations that require a different set of skills.
Tolken en ondertitelen zijn geheel aparte disciplines waar aparte vaardigheden voor nodig zijn..

The viewfinders of the two bodies are totally different.
De zoekers van de twee bodies zijn totaal verschillend.