Voorbeelden van het gebruik van Are we supposed to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uh, where are we supposed to go?
Uh, waar moeten we heen gaan?Where are we supposed to go now?
Waar moeten we naar toe?Where are we supposed to go?
Waar moeten wij heen?And where are we supposed to go?
En waar worden wij veronderstelt heen te gaan?Where are we supposed to go?
Waar moeten we dan naartoe?Well, then, where are we supposed to go?
Wel, waar moeten we dan naartoe?Where are we supposed to go?
waar moeten we dan heen?If you won't let us in, where are we supposed to go?
Als je ons niet binnenlaat, waar moeten we dan heen?Please, sir, where are we supposed to go?
Alstublieft, meneer… waar moeten we naartoe?And our livelihood, where are we supposed to go? When your new motorway destroys our homes,
Waar moeten wij naartoe? Als jullie nieuwe snelweg onze huizen kapotmaakt… onze gemeenschap,Our community, our church, and our livelihood… where are we supposed to go? When your new motorway destroys our homes.
Waar moeten wij naartoe? onze gemeenschap, onze kerk, en ons levensonderhoud… Als jullie nieuwe snelweg onze huizen kapotmaakt.Where are we supposed to go?
Wat moeten we doen of naartoe?Where are we supposed to go?
Waar moeten we dan wel heen?Where else are we supposed to go?
Waar moesten we anders heen?Where are we supposed to go now?
Waar moeten we nu naar toe?Where are we supposed to go this morning?
Waar moeten we vanmorgen naartoe?Where the hell are we supposed to go?
Waar moeten we in godsnaam naar toe?Where are we supposed to go for a week?
Waar moeten we een week naartoe gaan?Where are we supposed to go from here?
Wat moeten we dan doen?Persians?! So where are we supposed to go?
Waar moeten wij dan heen? Perzen?
