AS NOT ONLY - vertaling in Nederlands

• als niet alleen
• als niet enkel

Voorbeelden van het gebruik van As not only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such differences cause concerns as not only the authority or actor in charge of the deactivation might not have the necessary technical skills but also because the standards in
Deze verschillen baren zorg, niet alleen omdat de autoriteit of actor die belast is met het onbruikbaar maken van vuurwapens mogelijk niet over de benodigde technische vaardigheden beschikt,

The EESC considers the use of unfair trading practices as not only"unfair" or"unethical", but also as contrary to fundamental legal principles
Voor het EESC zijn oneerlijke handelspraktijken niet enkel"onfair" of"onethisch", maar ook strijdig met de fundamentele rechtsbeginselen,

As not only the author of Madame Bovary(1857),
Gustave Flaubert, die niet alleen Madame Bovary(1857),

The decline of the dollar is almost assured, as not only the international community,
De ondergang van de dollar is praktisch verzekerd, omdat niet alleen de internationale gemeenschap,

This distinctive body shape is a great size guitar for players of all levels as not only is it easy to play,
Deze onderscheidende bodysvorm is een groot formaat gitaar voor spelers van alle niveaus zoals niet alleen makkelijk is te spelen,

The Post Office Platinum credit card is great as not only does it not charge you for using it overseas
De Postkantoor Platinum credit card is geweldig, want niet alleen is het niet in rekening voor het gebruik ervan in het buitenland,

Ideally, they are excluded through closing the eyes, as not only devotees of music,
Idealiter worden die buitengesloten ofwel door de ogen te sluiten, zoals niet alleen fervente luisteraars,

As not only complying with, but also promoting the 1991 UPOV Convention is part of CETA,
Doordat niet alleen het naleven van de UPOV 1991 Conventie door de EU en Canada in CETA is opgenomen,

Over the years, PokerStars has established itself as not only the biggest and most popular online poker site
Gedurende de afgelopen jaren heeft PokerStars zich niet alleen ontwikkeld tot de grootste en meest populaire online poker site,

In cold expanded clay to protect against the cold, as not only an excellent thermal insulator,
Koud geëxpandeerde klei beschermen tegen de kou, aangezien niet alleen een uitstekende thermische isolator,

With the onset of summer, parents are faced with the question of how to feed a small child in the heat, as not only the available foods,
Met het begin van de zomer worden ouders geconfronteerd met de vraag hoe ze een klein kind in de hitte kunnen voeden, want niet alleen het beschikbare voedsel,

to promote your page as not only fun and interesting,
tot het promoten van uw pagina niet alleen leuk en interessant,

pediatrician to tell and show how to properly massage the newborn, so as not only to not harm the baby,
kunt u de kinderarts vragen om te vertellen hoe u de pasgeborene goed kunt masseren, zodat u niet alleen de baby niet schaadt,

they must choose a side in the final battle, as not only their lives and fortunes,
een kant in het laatste gevecht, al die niet alleen hun leven en fortunes,

Many in Washington view the emergence of the AIIB as not only a direct challenge to the US-led IMF
Velen in Washington bekijken de opkomst van de AIIB niet alleen als een directe uitdaging voor de VS geleide IMF

growth rates lower than the double-digit figures that have been seen as not only a legitimate, but even a necessary.
we moeten tevreden zijn met een rendement en groei van minder dan dubbele cijfers, die niet alleen als geoorloofd, maar ook als verplicht werden beschouwd.

reports our Commissioner Marin, during a visit to Algeria, as not only pledging a lot of money to improve the country's economic structures
onze commissaris Marín bij een bezoek aan Algerije niet alleen veel geld heeft toegezegd voor het verbeteren van de economische structuur

Xii That is a double whammy as not only is the attack left untreated,
Xii Dat is dubbele whammy zoals niet alleen de aanval onbehandeld verlaten is,

I believe that priority should be given to improving access to green goods and technologies, as not only do they promote new forms of employment policies,
er prioriteit moet worden gegeven aan de toegang tot groene producten en technologieën, omdat die niet alleen bevorderlijk zijn voor nieuwe vormen van werkgelegenheidsbeleid,

however also made use of by athletes in Connecticut US who find this as not only the very best fat burning products that truly function that can help in keeping weight down continually
ook gebruik maken van door atleten in Breda Nederland die vinden dit als niet alleen de allerbeste vetverbranding producten die echt functie die kunnen helpen bij het houden van het gewicht naar beneden voortdurend, maar ook zou de