MUST NOT ONLY - vertaling in Nederlands

• moeten niet alleen
• moet niet alleen
• mag niet alleen
• dienen niet alleen
• moeten niet enkel
• niet alleen moeten

Voorbeelden van het gebruik van Must not only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forged fence must not only be powerful
Gesmeed hek moet niet alleen krachtig en sterk,

the funds must not only be spent,
de subsidies moeten niet alleen worden uitgegeven,

The consumer must not only earn the money for his purchase,
De consument moet niet alleen geld verdienen voor het bedrag van zijn aankoop,

The States of the EU must not only consider this but also the consequences of open civil war.
De lidstaten van de EU moeten niet alleen hierover nadenken, maar ook over de gevolgen van een open burgeroorlog.

The Committee feels that schemes of this kind must not only be further developed,
Het EESC vindt dat de desbetreffende programma's niet alleen moeten worden uitgebreid,

Text descriptions of your products must not only be informative, but also personally persuasive.
Tekst beschrijvingen van uw producten moet niet alleen informatief, maar ook persoonlijk overtuigend.

We must not only send food;
Wij moeten niet alleen voedsel sturen;

It is proposed that hotel companies must not only identify what their target customers genuinely seek,
Er wordt voorgesteld dat hotel bedrijven niet alleen moeten aangeven wat hun doelgroep klanten oprecht zoeken,

This principle must not only apply to the Cohesion Fund
Dit beginsel moet niet alleen voor het Cohesiefonds gelden,

They must not only reconstruct the past,
Die moeten niet alleen het verleden reconstrueren,

Again, the new symbolism must not only be significant for the group
Nogmaals, de nieuwe symboliek moet niet alleen betekenisvol zijn voor de groep,

We must not only stop subsidizing dumping,
We moeten niet alleen stop pen met de dump-subsidies,

The court must not only know the law
De rechter moet niet alleen de wet kennen

Congressmen and MEPs must not only be informed
Congresleden en leden van het Europees Parlement moeten niet alleen worden geïnformeerd

Mr President, the Union' s Mediterranean policy must not only gain shape, but also gain substance.
Mijnheer de Voorzitter, het mediterrane beleid van de Europese Unie moet niet alleen vorm, maar ook inhoud krijgen.

But we must not only fight the symptoms;
Maar we moeten niet alleen aan symptoombestrijding doen,

The holes must not only v re accurate,
De gaten moeten niet alleen v re accurate,

They must not only know the theory of diversity
Die moeten niet alleen de theorie over diversiteit kennen

Beautiful legs must not only slim, but also have a flat
Mooie benen moeten niet alleen slim, maar hebben ook een vlakke

HMI Components must not only withstand dirt
HMI-componenten moeten niet alleen bestand zijn tegen vuil