BACK INTO SPACE - vertaling in Nederlands

• terug de ruimte in
• weer de ruimte in

Voorbeelden van het gebruik van Back into space in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will transport it back into space if necessary. But we must take the risk.
Ik stuur het terug de ruimte in, indien nodig maar we moeten het risico nemen.

So trust me. I would have been proud to have sent Cal Howard back into space.
Geloof me, ik had Cal Howard graag weer de ruimte in gestuurd.

Clouds reflect more light back into space, which will reduce the warming of the Earth.
Wolken reflecteren meer licht terug de ruimte in, die de opwarming van de aarde te verminderen.

If dad wanted to go back into space, dad was going back into space.
Als vader terug de ruimte in wou, dan ging vader terug de ruimte in.

there's no reflection of the heat back into space.
is er geen weerkaatsing van de hitte terug de ruimte in.

Venus thick cloud cover which are all over the planet will cause a lot of sunlight reflected back into space.
Venus dikke bewolking die over de hele planeet doet zoveel zonlicht terug de ruimte in weerkaatst.

warmth, reflects back into space.
alle warmte van de zon reflecteert terug de ruimte in.

I will transport it back into space if necessary, but we must take the risk.
Ik zal het terug in de ruimte transporteren als het nodig is, maar we moeten het risico nemen.

bounce the meteor back into space.
zo de meteoor terug in de ruimte dwingen.

Then they will fly back into space and tell their alien buddies not to mess with Leon Franke.
Dan gaan ze terug naar de ruimte… en zeggen tegen hun vrienden dat ze niet met Leon Franke te maken willen hebben.

And yet he wanted to go back into space so badly,
Maar toch wilde hij zo graag weer de ruimte in, ondanks 't lichamelijke letsel

Visible Visible images represent the amount of sunlight being reflected back into space by the clouds or by the Earth surface.
De zichtbare beelden vertegenwoordigen de hoeveelheid zonlicht dat terug in ruimte door de wolken of door de oppervlakte van de Aarde wordt weerspiegeld.

the metals are scattered back into space to become new stars or planets,
worden alle metalen weer terug in de ruimte verstrooid en kunnen ze weer nieuwe sterren

And I am not just scared to go back into space. I'm scared, Erik.
En niet alleen om weer de ruimte in te gaan. Ik ben bang, Erik.

I'm scared, Erik… And I am not just scared to go back into space.
En niet alleen om weer de ruimte in te gaan. Ik ben bang, Erik.

And in breaking news, authorities have thwarted a terrorist plot to send registered aliens back into space.
En het laatste nieuws. De politie heeft terroristen gedwarsboomd… die geregistreerde aliens terug naar de ruimte wilden sturen.

more than 90% of it bounces off right back into space like a mirror.
90% als een spiegel direct weer terug de ruimte in.

However, the greenhouse gases contained in the atmosphere hold on to this energy for a short time before releasing it back into space.
De broeikasgassen in de atmosfeer houden deze energie echter korte tijd vast vooraleer ze terug naar de ruimte wordt gestuurd.

bouncing the majority back into space.
stuitert meeste terug de ruimte.

Then they would fly back into space and tell all their alien buddies not to mess with Leon Franke.
En zeggen tegen hun vrienden dat ze niet met Leon Franke te maken willen hebben. Dan gaan ze terug naar de ruimte.