BALANCE DUE - vertaling in Nederlands

• verschuldigde saldo
• balans door
• saldi

Voorbeelden van het gebruik van Balance due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deposit(30% of€ 100,00) to be paid one week after reservation Balance due 30 days before arrival Â.
Voorschot(30% of € 100,00) te storten één week na boeking Restbedrag te betalen 30 dagen voor aankomst.

when is the balance due?
wanneer is het saldo het gevolg?

On the expiry of the Facility, the balance due to the Union shall be made available for microfinance
Bij de afloop van de Faciliteit wordt het aan de Unie verschuldigde saldo beschikbaar gemaakt voor microfinanciering

as having been lodged in time since the balance due for that project was paid on 21 January 1991.
betreffende maatregel nr. 904/89(Bangladesh) tijdig was ingediend, aangezien het verschuldigde saldo voor deze maatregel op 21 januari 1991 is betaald.

of completing the works, or pay any balance due to the contraaor prior to the termination of the contraa.
aannemer in te vorderen, of betaalt hij de aannemer het hem vóór de beëindiging van de overeenkomst verschuldigde saldo uit.

of providing the supplies, or shall pay any balance due to the supplier prior to termination of the contraa.
de leveringen bij de leverancier in te vorderen, of betaalt hij de leverancier het hem vóór de beëindiging van de overeenkomst verschuldigde saldo uit.

not been correctly established, the correct amount to be paid or balance due by the producing undertaking in question must be established within a period of 30 days from the date on which the Member State has noticed this situation
moet het door de betrokken producerende onderneming te betalen correcte bedrag of het door deze onderneming verschuldigde saldo worden bepaald binnen een termijn van 30 dagen te rekenen vanaf de datum waarop de lidstaat zich van deze situatie bewust werd en in staat gesteld werd om

subsequent payment of the balance due should therefore be amended
van een latere betaling van het nog verschuldigde saldo, derhalve zodanig moeten worden gewijzigd

New Year Eve and Carnival season balances due 15 days prior arriving date,
New Year Eve en carnavalsseizoen saldi per 15 dagen vóór aankomst datum, bij gebreke aan

Rent Rolls for All Balances Due that include tenants who have made payments in the current month but have balances due are marked Payment Made.
Rolls Rent voor alle saldi dat huurders die betalingen in de huidige maand hebben omvatten, maar zijn saldi zijn gemarkeerd betaling.

New Year Eve and Carnival season balances due 15 days prior starting date, otherwise booking will
New Year Eve en carnavalsseizoen saldi per 15 dagen vÃ3Ã3r aanvangsdatum, anders zal boeken worden behandeld

For this it needs a balance, due to the Expansion of a diverse landscape to support forms.
Voor deze moet een balans, te wijten aan de ontwikkeling van een gevarieerd landschap ter ondersteuning van formulieren.

Ryan, I don't foresee tangible results from GPU-CPU balancing due to a very high parallelization of the considered algorithm that we use in the thermal solver.
Ryan, Ik voorzie niet tastbare resultaten van GPU-CPU evenwicht te wijten aan een zeer hoge parallellisatie van de beschouwde algoritme dat we gebruiken in de thermische solver.

Balances due from the undertaking or from the Member State referred to in the first subparagraph shall be paid before 15 December following the deadline for determining those balances..
De door de onderneming of door de lidstaat verschuldigde saldi zoals bedoeld in de eerste alinea, worden vóór 15 december volgende op de uiterste datum voor de bepaling ervan betaald.

Check if you have a balance due.
Controleer of je wel voldoende saldo hebt.

Balance due upon sale of your property.
Saldo bij verkoop van uw pand.

There's zero balance due on that hardware.
De balans staat op nul dankzij die ijzerwaren.

Balance due 15 days before the start of the rental.
Saldo 15 dagen voor de aanvang van de huur.

The balance due will be paid upon arrival of our guests.
Het saldo zal worden betaald bij aankomst van onze gasten.

60% balance due before delivery.
60% saldo vóór levering.