BALKAN - vertaling in Nederlands

• balkan
• balkanlanden
• balkanese

Voorbeelden van het gebruik van Balkan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Virtually all Western Balkan countries are now associated to FP7.
Bijna alle landen van de Westelijke Balkan zijn nu met KP7 geassocieerd.

Balkan is still a fruitful ground for these things.
De Balkan is daar nog steeds geschikt voor Een wetteloos gebied.

Ooh, the Balkan Islands.
Oh, de Balkan Eilanden.

He volunteered for the First Balkan War and fought with the Serbian Army.
Tijdens de Balkanoorlogen en de Eerste Wereldoorlog streed hij voor het Servische leger.

Currently, he is the Balkan correspondent for the Süddeutschen Zeitung.
Tegenwoordig is hij correspondent op de Balkan voor de Süddeutsche Zeitung.

All Europe, except Ireland and the Balkan Peninsula Fauna Europaea, 2007.
Geheel Europa, exclusief Ierland en het Balkan Schiereiland Fauna Europaea, 2007.

From Italy and Austria to the Balkan and the Ukraine Warchalowski, 2003a.
Van Italië en Oostenrijk tot de Balkan en de Ukraine Warchalowski, 2003a.

All Europe, except for the Balkan Fauna Europaea, 2008.
Geheel Europa, behalve de Balkan Fauna Europaea, 2008.

In the Balkan war there will be no winners.
Uit de Balkan oorlog komen geen winnaars of verliezers.

Send this to Mr Balkan at The Ritz, that's B-A-L-K-A-N.
Stuur dit naar Mr Balkan in het Ritz.

A Europe without that Balkan lung is not Europe.
Een Europa zonder die long van de Balkan is geen Europa.

The country on the Balkan Peninsula offers many interesting sights.
Het land op de Balkan schiereiland biedt vele interessante bezienswaardigheden.

Now, the Western Balkan route is shut and Europe has closed its borders.
Momenteel is de route in de Westelijke Balkan gesloten.

It also provides humanitarian aid to migrants on the Western Balkan route.
Zij biedt ook humanitaire hulp aan migranten op de route via de Westelijke Balkan.

This rice dish is from the Balkan.
Dit rijstgerecht is een gerecht uit de Balkan.

Rice This rice dish is from the Balkan.
Dit rijstgerecht is een gerecht uit de Balkan.

spread around the entire Balkan.
heeft zich verspreid over de hele Balkan.

However, I did my best to share our Balkan road trip itinerary anyway.
Maar ik heb toch mijn best gedaan om onze Balkan roadtrip route te delen.

Also check out our Balkan bands or the Balkan DJs.
Bekijk ook onze Balkan bands of de Balkan DJs.

On the post-visa liberalisation monitoring for the Western Balkan countries.
Over de controle na de visumliberalisering voor de landen van de Westelijke Balkan.