BANKRUPT - vertaling in Nederlands

• failliet
• bankroet
• in staat van faillissement
• faillissement
• gefailleerde
• bankrupt
• failliete
• bankroete

Voorbeelden van het gebruik van Bankrupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A word some of you will get to know well in the future. Bankrupt!
Dat woord zullen jullie wel vaker horen. Faillissement.

but went bankrupt.
maar ging failliet.

The Graysons are bankrupt.
De Graysons zijn bankroet.

EU decision: savers are going to rescue bankrupt banks| Martin Vrijland.
EU besluit: spaarders gaan failliete banken redden| Martin Vrijland.

The members were mainly bankrupt peasants, unemployed handicraftsmen
De leden waren voornamelijk bankroete boeren, werkloze handwerkslieden

The other party has been declared bankrupt;
Wederpartij in staat van faillissement is verklaard;

I thought he was bankrupt.
Ik dacht dat hij failliet was.

It says you're bankrupt.
Er staat dat je bankroet bent.

But Lorenzo is a weak, bankrupt traitor hiding behind political privilege.
Maar Lorenzo is een zwakke, failliete verrader, verstopt achter politieke privileges.

Bankrupt gold mine. Except Internet firearms.
Behalve Internet vuurwapens… bankroete goudmijn.

If they have been declared bankrupt;
Wanneer zij in staat van faillissement zijn verklaard;

You do not do if you go bankrupt.
Dat doe je niet als je failliet gaat.

Yeah, and soldiers' home is bankrupt.
Ja, en het soldaten tehuis is bankroet.

Not all bankrupt entrepreneurs deserve a second chance.
Niet alle failliete ondernemers verdienen een tweede kans.

Except Internet firearms, bankrupt gold mine.
Behalve Internet vuurwapens… bankroete goudmijn.

This meant they were bankrupt.
Dit betekende zij in staat van faillissement waren.

Now I realize you're just completely bankrupt.
Nu besef ik dat je volledig bankroet bent.

He does not know that we are bankrupt.
Ze weet niet dat we failliet zijn.

Our bankrupt state, drugs coming across the border, education.
Onze failliete staat, drugs die de grens overkomen, het onderwijs.

Is declared bankrupt or files for bankruptcy;
In staat van faillissement wordt verklaard of een aanvraag hiertoe is gedaan;