BE A CLUE - vertaling in Nederlands

• een aanwijzing zijn
• een hint zijn
• een aanwijzing is

Voorbeelden van het gebruik van Be a clue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may be a clue to get Finch back.
Misschien een aanwijzing om Finch terug te halen.

This could be a clue to the next attack.
Dit zou een aanwijzing kunnen zijn.

This could be a clue as to his next victim or victims.
Dit kan een aanwijzing ten aanzien van zijn volgende slachtoffer of slachtoffers.

Protein in the urine may be a clue to the diagnosis.
Eiwit in de urine kan de aanwijzing zijn voor de diagnose.

Protein in the urine may be a clue to the diagnosis.
Eiwitten in de urine kan de sleutel zijn voor de diagnose.

And that would then be a clue to everyone that I was secretly trans.
Dat zou dan dé aanwijzing voor mensen zijn dat ik stiekem trans was.

This might be a clue. No, it's just lint.
Dit kan een aanwijzing zijn.

Did she say something that might be a clue? What the hell anytime?
Heeft ze iets gezegd wat een aanwijzing kan zijn?

Might be a clue.
Misschien een aanwijzing.

Is a micro film might be a clue.
Het is een microfilm, misschien een aanwijzing.

it may be a clue.
misschien een aanwijzing-Super!

It may be a clue.
misschien een aanwijzing.

That could be a clue.
Misschien een aanwijzing.

and that could be a clue for the cure.
en dat kan een tip zijn voor hun remedie.

And we will find a way to really save you. This compass, it could be a clue.
Dit kompas kan een aanwijzing zijn en we vinden wel een manier om je te redden.

Large testes(macroorchidism) can be a clue to one of the most common causes of inherited generalised learning disability, fragile X syndrome.
Vergrote testes(macro-orchidisme) kunnen een teken zijn van het fragiele X-syndroom, één van de meest frequent voorkomende oorzaken van mentale retardatie.

they could be a clue to the theme of this year.
ze konden een aanwijzing voor het thema van dit jaar.

that can be a clue of a hacker attack.
dat kan een aanwijzing van een hacker aanval.

So since my husband's death, my son has been searching all over the city with a key he thinks might be a clue, so he's very… Um.
Sinds mijn man dood is gaat mijn zoon door de hele stad met een sleutel… waarvan hij denkt dat het een aanwijzing is, dus hij is heel erg.

That is a clue that their food is not exactly edible.
Dat is een aanwijzing dat hun voedsel niet bepaald eetbaar is..