BE BOUND - vertaling in Nederlands

• gebonden zijn
• worden gebonden
• zijn verplicht
• gehouden zijn
• verbonden zijn
• ingebonden zijn
• worden gekoppeld
• gebonden is
• is verplicht
• bindend zijn
• gebonden zijnde
• gebonden wordt

Voorbeelden van het gebruik van Be bound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

will not be bound by timetables.
zal niet gebonden zijn door de dienstregeling.

Trlife panels in cartons will be bound with rope externally.
Trlife-uiterlijk zullen de panelen in kartons met kabel worden gebonden.

Placebos can even be bound to a specific location.
Placebo's kunnen zelfs locatie gebonden zijn.

In recent versions of the client, Vuze can be bound to a VPN connection.
In recente versies van de client kan Vuze worden gebonden aan een VPN-verbinding.

So how could I possibly be bound by.
Dus hoe kan ik dan gebonden zijn door.

The company is being formed by and be bound to produce minerals.
Het bedrijf wordt gevormd door en gebonden zijn aan mineralen produceren.

I can't be bound to you.
Ik kan niet aan jou gebonden zijn.

Consequently, member states should be bound by the Convention.
Derhalve moeten de lidstaten door het verdrag gebonden zijn.

BigBags can not be bound to obvious and spelling errors.
BigBags kan niet gebonden worden aan kennelijke fouten of verschrijvingen.

Users shall be bound to comply with such modifications, without compensation.
De gebruikers zullen verplicht zijn dergelijke wijzigingen na te leven, zonder vergoeding.

Only he or she will be bound to make payment.
Enkel hij/zij is gebonden tot de betaling.

You will be bound by any eula that you agree.
Je bent gebonden aan elke EULA waarmee je akkoord gaat.

The civil court will be bound by the findings of the criminal court.
De civiele rechter is gebonden aan de bevindingen van de strafrechter.

The parties to the dispute shall be bound to accept such measures.
De partijen bij het geschil zijn gehouden deze maatregelen te aanvaarden.

Ireland shall be bound by the following Council acts.
Ierland is gebonden door de volgende besluiten van de Raad.

Exchange officials shall be bound by the same rules of professional secrecy as national officials.
Uitgewisselde ambtenaren zijn gebonden door dezelfde geheimhoudingsregels als nationale ambtenaren.

Exchange officials shall be bound by the same rules of professional secrecy as national officials.
Uitgewisselde ambtenaren zijn gebonden door dezelfde regels van het beroepsgeheim als nationale ambtenaren.

The latter shall be bound by the decision of the Board of Appeal.
Dit orgaan is gebonden aan de beslissing van de raad van beroep.

Journalists will be bound by professional secrecy.
Journalisten zijn gebonden aan het beroepsgeheim.

We may be bound by law.
Wij zijn gebonden aan wetten.