BE DEFENDED - vertaling in Nederlands

• worden verdedigd
• worden beschermd
• wordt verdedigd

Voorbeelden van het gebruik van Be defended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And sometimes peace must be defended.
En soms moet de vrede verdedigd worden.

Cairo and Alexandria must be defended.
Cairo en Alexandrië moeten verdedigd worden.

then he should be defended.
moet hij verdedigd worden.

That pilot cannot be defended.
Hij kan niet verdedigd worden.

Even a small fort could be defended through careful preparations.
Door een zorgvuldige voorbereiding kan zelfs een kleine stad goed verdedigd worden.

It can be defended.
Hij kan verdedigd worden.

How can the software be defended?
Hoe kan de software worden beschermd?

What has been built must be defended against all the enemies of the nation.
Het gebouwde moet worden verdedigd tegen onze vijanden.

Christianity must be defended and explained.
Christelijk geloof moet verdedigd en uitgelegd worden.

Now the northern cause won't be defended by anyone.
Nu verdedigt niemand de noordelijke zaak nog.

Human rights must be defended all over the world, it is as simple as that.
Mensenrechten moeten overal ter wereld worden verdedigd, heel simpel.

However, true democracy cannot be defended through persecution and violence.
Echte democratie kan men echter niet beschermen met veroordelingen en geweld.

You see, he can't be defended.
Weet je, je kan hem niet verdedigen.

I do not believe that 75% is a figure that can be defended.
Ik geloof niet dat 75 procent een getal is dat valt te verdedigen.

Dictatorship is definitely not something that should be defended.
Dictatuur is zeker niet iets om te verdedigen.

It won't be defended.
Er zal geen verdediging zijn.

Fought for, But surely some things must be defended.
Maar voor sommige dingen zul je toch moeten vechten.

It can be defended in greenhouses or wait until it warms up in the sun.
Het kan worden verdedigd in kassen of wachten tot het opwarmt in de zon.

humanitarian principles must be defended, especially with regard to safe access to help those suffering.
humanitaire beginselen moeten worden beschermd, met name wanneer het om een veilige toegang tot slachtoffers gaat.

But when Memnon felt Halicarnossos could no longer be defended he commanded an organized retreat by sea.
Maar toen Memnon vond Halicarnossos niet meer kon worden verdedigd beval hij een georganiseerde terugtocht door overzees.