BE EVALUATED - vertaling in Nederlands

• worden geëvalueerd
• worden beoordeeld
• worden onderzocht
• worden bekeken
• worden gecontroleerd
• worden geanalyseerd
• worden getoetst
• worden geevalueerd
• worden gewaardeerd
• evaluatie worden
• worden geraamd
• worden berekend

Voorbeelden van het gebruik van Be evaluated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All international high school credentials must be evaluated by ICAS.
Alle internationale middelbare school referenties moeten worden geëvalueerd door ICAS.

Creation and innovation cannot be evaluated in a vacuum.
Creativiteit en innovatie kunnen niet in een vacuüm worden beoordeeld.

Special cases can be evaluated and developed on request.
De speciale gevallen kunnen op verzoek worden geëvalueerd en worden ontwikkeld.

They provide measurable requirements against which tenders can be evaluated.
Ze verstrekken meetbare eisen aan de hand waarvan inschrijvers kunnen worden beoordeeld.

Eligibility for such waivers will be evaluated upon request.
De subsidiabiliteit voor dergelijke vrijstellingen zal op aanvraag worden geëvalueerd.

The treated lesions should be evaluated 3 months after treatment.
Drie maanden na de behandeling moeten de behandelde plekken worden beoordeeld.

They will also be evaluated annually at the highest level.
Deze zullen ook jaarlijks op het hoogste niveau worden geëvalueerd.

They provide measurable requirements against which tenders can be evaluated.
Meetbare vereisten worden erin gegeven waaraan de inschrijvingen kunnen worden beoordeeld.

It cannot be evaluated according to such a criterion.
Dat kan niet aan de hand van zo'n criterium worden beoordeeld.

This pilot-project will be evaluated.
Dit proefproject zal worden geëvalueerd.

Finally, the value of his predictions could be evaluated.
Daarna zou de voorspellingwaarde kunnen worden beoordeeld.

Regional and national initiatives should be evaluated by Member States.
Regionale en nationale initiatieven moeten door de lidstaten worden geëvalueerd.

The applicant's qualifications must also be evaluated by SAQA.
Kwalificaties van de aanvrager moet ook worden beoordeeld door SAQA.

Product-specific data can be evaluated during signal work-up.
Product-specifieke gegevens kunnen tijdens het signaal detectieproces worden geëvalueerd.

This model proposes 4 methods that should be evaluated.
Dit model stelt 4 methoden die moeten worden beoordeeld.

Special schools must be evaluated regularly.
Speciale scholen moeten regelmatig worden geëvalueerd.

The full effect of Picato can be evaluated approximately 8 weeks after treatment.
Het volledige effect van Picato kan ongeveer 8 weken na behandeling worden beoordeeld.

The review will be evaluated and published in 1992.
Het overzicht zal in 1992 worden geëvalueerd en gepubliceerd.

Each dog should ultimately be evaluated as an individual.
Elke hond moet uiteindelijk individueel worden geëvalueerd.

The object will be evaluated on the following criteria.
Het object zal beoordeeld worden op volgende criteria.