BE LEGALLY - vertaling in Nederlands

• wettelijk worden
• juridisch worden
• wettelijk zijn
• is juridisch
• legaal worden
• zijn juridisch
• rechtsgeldig worden

Voorbeelden van het gebruik van Be legally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

drugs cannot be legally bought or grown.
drugs kunnen niet legaal worden gekocht of gekweekt.

The data processed before we receive your request may still be legally processed.
De gegevens die worden verwerkt voordat we uw verzoek ontvangen, kunnen nog steeds wettelijk worden verwerkt.

The data processed before we receive your request may still be legally processed.
De data die is verwerkt voordat uw verzoek werd ontvangen mag nog steeds rechtsgeldig worden verwerkt.

even fit Desi girls are packing more poundage than any girl should be legally allowed to have.
zelfs fit Desi meisjes inpakken meer poundage dan een meisje moet wettelijk worden toegestaan om te hebben.

Regulatory authorities for telecommunications services shall be legally distinct and functionally independent from any supplier of telecommunications services.
Regelgevende instanties voor telecommunicatiediensten zijn juridisch en functioneel onafhankelijk van leveranciers van telecommunicatiediensten.

While this may be legally permissible, it has perceptibly shifted the focus of EU aid from farm proprietors to landowners.
Wettelijk is dit misschien toelaatbaar, maar het heeft de aandacht van de EU duidelijk verlegd van boerderijhouder naar landeigenaar.

However, Google can provide third parties with information if Google would be legally obliged to do so, or insofar as these third parties are processing the information on behalf of Google.
Google kan echter informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken.

a person has to be missing for seven years before he or she can be legally declared dead.
een persoon moet worden zeven jaar vermist voordat hij of zij kan worden wettelijk dood verklaard.

Your continued use of Badoo following any Change constitutes your acceptance of the Change and you will be legally bound by the new updated Terms.
Je voortgezette gebruik van Badoo na een Wijziging betekent dat je instemt met de Wijziging, waardoor je wettelijk bent gebonden aan de nieuwe bijgewerkte Voorwaarden.

The agreement shall be legally enforceable and shall clearly define the rights
De overeenkomst is rechtens afdwingbaar en bevat een duidelijke omschrijving van de rechten

Be legally established under Belgian law
Is rechtsgeldig opgericht naar Belgisch recht

As of that date, BANARG can be legally used all year round for ripening bananas
Sinds de genoemde datum kan BANARG het hele jaar door legaal worden gebruikt voor het rijpen van bananen

other forms of useful employment must be legally guaranteed for adolescents and young adults.
bij andere vormen van zinvolle bezigheid dient wettelijk te worden gewaarborgd voor jongeren en adolsecenten.

lower-level employees may be legally required by an employer to work more than forty hours in a week;
lagere werknemers kunnen wettelijk worden verplicht door een werkgever aan het werk meer dan veertig uur in een week,

you will be asked to sign the NDA to ensure that your confidential information will not be disclosed to any third parties and will be legally protected by us.
zal u gevraagd worden aan de NDA te ondertekenen om ervoor te zorgen dat uw vertrouwelijke gegevens niet zullen worden bekendgemaakt aan derden en zal juridisch worden beschermd door ons.

will allow for the presence of certain active substances which will be legally on the biocidal products market
voorwerpen2 worden bevroren en kunnen bepaalde werkzame stoffen die wettelijk zijn toegestaan op de biocidenmarkt,

since they represent the first stage of the human body which they will become must be legally classified as embryos,
vormen van het menselijk lichaam dat zij zullen worden, moeten zij dus juridisch worden gekwalificeerd als embryo,

It will be legally binding for the countries that will ratify it
Het is juridisch bindend voor de landen die het ratificeren

This e-money can be legally used in EziPay casinos that choose to accept it; this means that
Dit elektronisch geld kan legaal worden gebruikt in EziPay casino's die er voor hebben gekozen dit te accepteren,

GH can only be legally prescribed for the aforementioned purposes approved by the FDA;
GH kan alleen rechtsgeldig worden voorgeschreven voor de genoemde doeleinden goedgekeurd door de FDA,