BE LONG GONE - vertaling in Nederlands

• zijn allang weg
• al lang weg zijn
• allang verdwenen zijn
• al lang verdwenen zijn
• is allang weg
• is al lang weg
• al ver weg zijn
• al lang vertrokken zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be long gone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will be long gone.
Wij zullen allang weg zijn.

By the time you fools figure it out, she will be long gone.
Maar als jullie daar achter gekomen zijn, zal ze allang weg zijn.

No, Melcher will be long gone.
Nee, Melcher zal allang weg zijn.

Derek says he would be long gone.
Derek zegt dat hij al lang weg is.

I figured you would be long gone.
dacht ik dat je al lang weg was.

I will be long gone.
ze in Marseille aankomt, Ik ben al lang weg.

I thought you would be long gone.
Ik dacht dat je al lang weg was.

And by that time it will be long gone.
En tegen die tijd zal het allang weg zijn.

So you also know that records from'09 will be long gone.
Dan weet je dat gegevens uit 2009 allang weg zijn.

When the Sun rise, I will be long gone.
Bij zonsopgang zal ik allang weg zijn.

Klugman will be long gone by the time we get this guy to flip.
Klugman is ver weg, als we deze kerel omleggen.

So that's why you wanna be long gone before the Raza get here.
En daarom zijn jullie al lang weg, voordat de Raza hier zijn.

He could be long gone.
Hij kan al weg zijn.

She will be long gone.
Ze zal al lang weg.

I would be long gone, if not for the life you gave.
Het zou een lange weg zijn, als jij niet voor het leven gaf.

I would be long gone.
Ik zou al weg zijn.

Thank you. When you wake up, she will be long gone.
Als je wakker wordt is ze allang verdwenen.- Dank je.

We will be long gone before they get here.
We zijn al weg voor ze komen.

The Colossus will be long gone by the time you get to them.
De Colossus zal lang weg zijn tegen de tijd dat je bij hen toekomt.

I will be long gone.
Ik zal al lang weg.