BE PUBLISHED - vertaling in Nederlands

• worden gepubliceerd
• worden bekendgemaakt
• worden uitgegeven
• verschijnen
• openbaar worden
• bekend worden
• getoond worden
• is gepubliceerd
• geplaatst worden
• worden uitgebracht

Voorbeelden van het gebruik van Be published in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The changes will be published on the websites of Fairbow.
De wijzigingen zullen worden bekendgemaakt op de websites van Fairbow.

The result of last month's competition will be published in the next newsletter.
De uitslag van de vorige prijsvraag zal in de volgende nieuwsbrief bekend worden gemaakt.

The remaining documents will be published in digitized form.
De resterende documenten zullen in gedigitaliseerde vorm worden uitgegeven.

Each generated app can be published separately.
Elke gegenereerde app kan afzonderlijk worden gepubliceerd.

An English version will therefore soon be published.
Een Engelstalige versie zal dan ook spoedig verschijnen.

It must be published.
Het moet openbaar worden.

Mail(will not be published)(required) Website.
E-mailadres(zal niet getoond worden)(verplicht) Website.

This article will be published in Educare, 2008/2, p. 6-9.
Dit artikel is gepubliceerd in Educare, 2008/2, p. 6-9.

One article can be published only one time.
Één artikel kan slechts een maal geplaatst worden.

Expansion of the payment methods will also be published via the Website.
Uitbreiding van de betalingsmogelijkheden zullen tevens worden bekendgemaakt via de Website.

the postings will be published anonymously.
zal de postings anoniem bekend worden gemaakt.

Such announcements may also be published in other processes.
Dergelijke aankondigingen kunnen ook in andere processen worden gepubliceerd.

Believe you me, it will be published.
Geloof me, het zal worden uitgegeven.

Detailed information on the Progressus products will soon be published on the website.
Binnenkort zal uitgebreide informatie over de Progressus-producten op onze website verschijnen.

Your email address will not be published.
Uw e-mail adres zal niet openbaar worden gemaakt.

The book will be published in English.
Het boek zal worden uitgebracht in het Engels.

Email(will not be published)(required) Website.
Email adres(zal niet getoond worden)(noodzakelijk) Website.

The required password will be published in the corresponding bulletin.
Het benodigde wachtwoord is gepubliceerd in het desbetreffende blad.

The names of all co-signatories shall be published.
De namen van alle medeondertekenaars worden bekendgemaakt.

These amendments will be published on our website.
Deze aanpassingen zullen op onze website bekend worden gemaakt.