BE RIGHT BACK - vertaling in Nederlands

• ben zo terug
• ben direct terug
• ik kom zo terug
• gelijk terug
• ben dadelijk terug
• zo weer terug
• be right back
• zijn zo terug
• is zo terug
• zo terug zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be right back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but he will be right back.
maar hij komt zo weer terug.

Absolutely. Be right back.
Absoluut.- Ben direct terug.

I will be right back.
Lk kom gelijk terug.

Be right back!
Zijn zo terug!

Be right back.- Yes, sir.
Ik kom zo terug.- Ja, meneer.

Yeah. Be right back, Agent Farnsworth.
Ja. Ben zo terug, agent Farnsworth.

Be right back. Absolutely.
Absoluut.- Ben direct terug.

After that I will be right back.
Daarna kom ik gelijk terug.

My boyfriend be right back.
Mijn vriend is zo terug.

We will be right back right after this.
We zijn zo terug, na dit.

I will pack and be right back.
Ik ga inpakken en ben zo terug.

Koala be right back.
De koala is zo terug.

Weíll be right back in just a moment here with Alan Watt.
We zullen zo terug zijn hier met Alan Watt.

We wiI be right back.
We zijn zo terug.

I'm going to get Harry and be right back.
Ik ga naar Harry en ben zo terug.

Koala be right back.
Koala is zo terug.

We will be right back. Wait, Marius.
We zijn zo terug. Wacht, Marius.

he will be right back.
Hij zal zo terug zijn.

Put the leash on him, be right back.
Doe hem aan de riem, ben zo terug.

He"ll be right back.
Hij is zo terug.