BE SO IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• zo belangrijk zijn
• is er zo belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Be so important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know. What could possibly be so important and still you will not say it?
Wat kan zo belangrijk zijn dat je het niet wilt zeggen? Ik weet het?

What can be so important that we can't discuss it in a more relaxed way?
Wat is er zo belangrijk dat we er niet rustig over kunnen praten?

What could possibly be so important you're willing to threaten the fate of the world?
Wat kan zo belangrijk zijn dat je er het lot van de wereld voor wilt bedreigen?

What could be so important that it's worth leading the bergen right to us?
Wat is er zo belangrijk dat het de moeite waard is het leiden van de bergen recht voor ons?

What could possibly be so important and still you will not say it? I know.
Wat kan zo belangrijk zijn dat je het niet wilt zeggen? Ik weet het.

What could possibly be so important that you are willing to destroy our relationship?
Wat is er zo belangrijk dat jij bereid bent onze relatie te vernietigen?

What could possibly be so important as to require my presence in your bedroom?
Wat kan er mogelijk zo belangrijk zijn dat je vraagt om mijn aanwezigheid in je slaapkamer?

What could be so important that it's worth leading the bergen right to us?
Wat is er zo belangrijk dat je de Bergen hierheen wilt leiden?

That he just gets out in the middle of the job? I mean, what can be so important.
Wat kan er zo belangrijk zijn dat hij een klus onderbreekt?

What can be so important that he just gets out in the middle of the job?
Wat kan er zo belangrijk zijn dat hij een klus onderbreekt?

What could be so important that Dad would skip out in the middle of a job?
Wat kan er zo belangrijk zijn dat hij een klus onderbreekt?

In the middle of a game? Now what could be so important that you would leave your teammates?
Wat is zo belangrijk dat je de wedstrijd ervoor verlaat?

What could be so important that I had to leave my prenatal meditation class?
Wat kan er zo belangrijk zijn dat ik mijn prenatale meditatie klas moet verlaten?

I know you're wondering what could be so important that I would ask you here.
Ik weet dat jij je afvraagt waarom het zo belangrijk was dat je hier moest komen.

What could be so important to you that you could let somebody get away with murder?
Is het zo belangrijk dat je er een moordenaar voor laat lopen?

Some of them may be so important that losing them may cost you a lifetime of efforts.
Sommigen van hen kunnen worden zo belangrijk dat ze verliezen u een levensduur van inspanningen kosten kan.

As to require my presence in your bedroom? What could possibly be so important.
Wat kan er mogelijk zo belangrijk zijn dat je vraagt om mijn aanwezigheid in je slaapkamer?

I'm gonna be so important to them now.
word ik zo belangrijk voor ze.

Why should the European crisis be so important elsewhere?
waarom zou de Europese crisis elders in de wereld zo belangrijk zijn?

What could be so important in these here letters. I have been trying to understand.
Ik heb proberen te begrijpen wat er zo belangrijk kan zijn in die brieven.