Voorbeelden van het gebruik van Be so bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ah, cheer up It won't be so bad.
Kom op. Zo erg is het niet.Would it be so bad if you had to stay?
Maybe it wouldn't be so bad.
The costumes might not be so bad too.
It won't be so bad. Steerage?
Zo erg is het niet. Tussendek?I don't think it would be so bad.
Ik denk niet dat het zou zo erg zijn.And maybe that wouldn't be so bad.
En dat zou niet eens zo slecht zijn.Might not be so bad.
Misschien niet eens zo slecht.Yes indeed it would not be so bad ๐.
Ja inderdaad, het zou niet zo erg zijn.That wouldn't be so bad.
Dat zou nog niet zo slecht zijn.I was just so surprised that the parents could be so bad to their children.
Ik was gewoon That won't be so bad.
Dat zou niet zo erg zijn.It wouldn't be so bad.
Het zou niet zo slecht zijn.Maybe having this mutt next door won't be so bad.
Misschien is die straathond hiernaast hebben nog niet zo slecht.Maybe a little complication wouldn't be so bad.
Misschien zou een beetje complexiteit niet zo slecht zijn.A little bit of both Wouldn't be so bad.
Een beetje van beiden zou niet zo erg zijn.Maybe the new Honduran president won't be so bad.
Misschien is de nieuwe president van Honduras niet zo slecht.And that wouldn't be so bad at all.
En dat zou niet eens zo slecht zijn.It's not gonna be so bad.
Het zal niet zo erg zijn.Oh, yeah?- Maybe it wouldn't be so bad.
Ja? Misschien zou het toch niet zo slecht zijn.
