TROTS ZIJN - vertaling in Engels

• be proud
• pride are
• so proud
• very proud
• have pride
• be kvelling
• be proud of being
• are proud
• been proud
• being proud
• be pride

Voorbeelden van het gebruik van Trots zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je maatjes zullen trots zijn.
Your homies must be kvelling.

Je bent getalenteerd en je moeder zal trots zijn.
You are a gifted, talented woman who's gonna make her mother very proud.

Trots zijn wij dat Oolaboo inmiddels is uitgegroeid tot een lifestyle brand.
We are proud that Oolaboo has become a lifestyle brand.

Tyler zal trots zijn.
Tyler will be so proud!

Maar we mogen trots zijn.
But we can be proud of this.

Portfolio Portfolio Trots zijn wij op onze gerealiseerde projecten.
Portfolio Portfolio We are proud of our reference projects.

Hij zal nu wel trots zijn.
He would have been proud.

Je moeder moet wel trots zijn.
Your mom must be so proud.

Jij en je familie mogen trots zijn.
You and your family should be proud.

Trots zijn wij op ons certificaat van goedkeuring.
We are proud of our certificate of approval.

Niet trots zijn… heb ik van mijn moeder geleerd.
Not being proud… I learned that from my mother.

Werner Hertzcock zou trots zijn.
Werner Hertzcock would be proud.

Jullie moeten wel trots zijn.
You must be so proud.

Trots zijn wij op onze huidige partners.
We are proud of our curent partners.

Geen schaamte in trots zijn, weet je.
No shame in being proud, you know.

zou het trots zijn.
it would be pride.

U kunt trots zijn.
You can be proud.

Trots zijn we op onze kazen.
We are proud of our cheeses.

Zelfs het berouw kan trots zijn.
Even the contrition can be pride.

Uw zoon zou trots zijn.
Your son would be proud.