Voorbeelden van het gebruik van Be the first time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This wouldn't be the first time.
Het zou niet de eerste keer zijn.It will be the first time that PrEP is researched in Belgium.
Must be the first time they keep a secret from me.
Well, it certainly wouldn't be the first time.
Dat zou niet voor het eerst zijn.Who?! Wouldn't be the first time.
Het zou echt niet de eerste keer zijn, toch? Wie?!This will be the first time he sees light.
Dit is de eerste keer dat hij licht ziet.It would be the first time that the MKIV and the P4.
Het was de eerste keer dat Well, it wouldn't be the first time, huh?
Dat zou niet voor het eerst zijn, hè?This can't be the first time.
Dit kan niet de eerste keer zijn, dat je wakker.It won't be the first time I have fought a cripple.
Het is de eerste keer niet dat ik vocht met een kreupele.This might be the first time you have had a friend die--.
Dit was de eerste keer dat een vriend van jou stierf.This wouldn't be the first time you have covered for her.
Het zal niet voor het eerst zijn dat je haar uit de wind houdt.It won't be the first time.
Het zal niet de eerste keer zijn.This will be the first time the litter has left the den.
Dit is de eerste keer dat het nest buiten It wouldn't be the first time.
Zou niet voor het eerst zijn.It will be the first time in a long while.
Dat zal de eerste keer zijn sinds lange tijd.It wouldn't be the first time.
Het is de eerste keer toch niet.We have seen that happen. Wouldn't be the first time.
Dat zou niet voor het eerst zijn.Wouldn't be the first time today.
Het zou niet de eerste keer zijn vandaag.It would be the first time I ever made money on a trade.
Dat is de eerste keer dat ik geld heb gekregen van een winkel.
