BEEN UPDATED - vertaling in Nederlands

• is bijgewerkt
• update
• is vernieuwd
• is geactualiseerd
• bijgewerkte
• zijn aangepast
• zijn bijgewerkt
• zijn bij de actualisering

Voorbeelden van het gebruik van Been updated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Update identity The identity of Kornelis has been updated, a new fresh look.
Nieuws De huisstijl van Kornelis heeft een update ondergaan, een nieuwe frisse look.

Nexus has been updated in recent weeks.
De afgelopen weken heeft Nexus een update gehad.

SVS-calc has been updated.
SVS-calc heeft een update gehad.

TOSEC has been updated.
TOSEC heeft een update gehad.

The GTW64 web page has been updated.
De GTW64 web pagina heeft een update gehad.

TOSEC TOSEC has been updated.
TOSEC TOSEC heeft een update gehad.

General The renowned VideoMic by Rode has been updated.
Algemeen De alom bekende VideoMic van Rode heeft een update gekregen.

The Camera has been updated to 12 mp.
De Camera heeft een update gehad naar 12 mp.

And what about data that has not been updated in a while?
En hoe zit het met data die al een tijd niet aangepast is?

They have been updated, just like you update the programs on a computer.
Ze hebben het bijgewerkt, net als je programma's bewerkt op een computer.

Our online spring calculator has been updated to version 1.0.6.
Onze veren calculator is geupdate naar versie 1.0.6.

This photo album La Grande Moucherolle has been updated around the 14 September 2016.
Deze La Grande Moucherolle oto album is bijgewerkt op of rond 14 September 2016.

I read yesterday that it had been updated and could evade all known IDS signatures.
Ik las gisteren dat het had bijgewerkt en alle bekende IDS-handtekeningen kon ontwijken.

Mom's been updated.
Z'n moeder is op de hoogte.

structure of Presenter have been updated.
de structuur van Presenter hebben een update gekregen.

The face of Michael's wax figure has been updated several times.
Het gezicht van Michaels wassenbeeld hebben we om die reden meerdere malen vernieuwd.

Marketing How has Google My Business been updated?
Marketing Hoe heeft Google Mijn Bedrijf zich vernieuwd?

Why hasn't my shipping information been updated?
Waarom zijn mijn verzendgegevens niet bijgewerkt?

The Dokuwiki software use to build this pages has been updated.
De Dokuwiki software heeft een update ondergaan.

The appearance of the Spider has been updated with the following.
Uiterlijk heeft de Spider de volgende aanpassingen.