BORN DEAD - vertaling in Nederlands

• dood geboren
• doodgeboren
• born dead
• dood ter wereld

Voorbeelden van het gebruik van Born dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fetus was born dead.
De jongen is dood geboren.

But the twin was born dead.
De andere helft werd dood geboren.

Nonsense. We were born dead.
Onzin, we worden dood geboren.

It was born dead.
Het werd dood geboren.

The baby was born dead.
De baby is dood geboren.

Jan Teng saw the baby born dead.
Jan Teng zag dat de baby doodgeboren was.

If they are born dead, then everyone will have a share.
En wanneer het doodgeboren is, dan zijn zij(do mannen en de vrouwen) en deelgenoten in.

On the 12th of May 2007 Maya gave birth to five kittens of which one was born dead and another one died the next day due to complications on the umbilical cord.
Op 12 mei 2007 was het zover Maja beviel van vijf Kittens waarvan eentje doodgeboren is en een ander kitten stierf door complicaties bij de navelstreng.

is forbidden to our females; but if it be born dead, they all may share in it.
verboden voor onze vrouwen." En wanneer het doodgeboren is, dan zijn zij(do mannen en de vrouwen) en deelgenoten in.

and if it be born dead, then they all are partakers thereof.
verboden voor onze vrouwen." En wanneer het doodgeboren is, dan zijn zij(do mannen en de vrouwen) en deelgenoten in.

heralds the death of the world… born dead, as such a soulless child must be.
wordt dus… doodgeboren zoals dat hoort bij een zielloos kind, kondigt… Het Laatste teken" genoemd.

but if it be born dead, then they(all) may be partakers thereof.
verboden voor onze vrouwen." En wanneer het doodgeboren is, dan zijn zij(do mannen en de vrouwen) en deelgenoten in.

the opening song,'Born Dead Buried Alive' made me think of the new songs of Dimmu Borgir,
lomp en het openingsnummer,'Born Dead Buried Alive', deed me de eerste paar keer luisteren erg

Born dead. She was.
Dood geboren. Ze werd.

The boy was born dead.
De jongen werd dood geboren.

James Brown was born dead.
Ik ben dood geboren.

An evil creature born dead on the sabbath.
Een boosaardig wezen dat dood op de sabbat geboren is.

With the words"Born Dead." Oh.
Met de woorden'Dood Geboren' erbij.

Knew she was dying because her foal was born dead.
Wist dat ze stervende was, omdat haar veulen dood werd geboren.

It only makes sense their children are born dead.
Natuurlijk worden hun kinderen dood geboren.