BOTH YOUR HANDS - vertaling in Nederlands

• je beide handen

Voorbeelden van het gebruik van Both your hands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have got both your hands.
Je hebt je beide handen.

You can only win the bet if both your hands and better than the dealer's hands..
Je kunt de weddenschap alleen winnen als je beide handen beter zijn dan de handen van de dealer.

Both your hands on top of the steering wheel for me, please. Sir.
Meneer, doe je beide handen… bovenop het stuur voor mij, alsjeblieft.

please raise both your hands.
breng dan je beide handen omhoog.

At the end of this incredible routine show, once more, that both your hands are empty.
Op het einde van deze verbluffende routine toon je beide handen opnieuw compleet leeg.

Sir, I'm gonna need you to keep both your hands on top of the steering wheel for me, please.
Bovenop het stuur voor mij, alsjeblieft. Meneer, doe je beide handen.

make a whooshing sound as both your hands go down.
maak een suizend geluid als beide handen naar beneden gaan.

So you can work with easily adjustable bright light with both your hands free.
Zo kunt u werken met eenvoudig aan te passen helder licht, met beide handen vrij.

then why aren't you using both your hands?
waarom gebruikt u dan niet beide handen?

Electrically operated by means of a footpedal so it releases both your hands to handle easily the stacked paper.
Deze machine wordt elektrisch aangedreven met een geïntegreerde voetpedaal. U heeft dus beide handen vrij, waardoor u vlotter kan werken.

On that Abu Bakr said to me,"Scoop(money) with both your hands.
Hierop zei Aboe Bakr tegen mij:“Schep(geld) met beide handen.

please raise both your hands.
breng alsjeblieft jullie beide handen omhoog.

Aunt Mary really want you to graduate with both your hands.
oom Bob en tante Mary willen dat je dat met beide handen doet.

You lose if both your hands are worse than the dealer's,
Je verliest als je beide handen slechter zijn

Now, please put both your hands towards the sky like this, and ask a question,
Richt nu alsjeblieft je beide handen op deze manier naar de hemel,

please raise both your hands.
breng je beide handen alsjeblieft naar boven.

You broke both your hands.
Je handen zijn gebroken.

Let me see both your hands.
Laat je handen zien.

I want to see both your hands!
Laat je handen zien!

TABBY: Both your hands are on my ass.
Jouw beide handen liggen op m'n kont.