BRUTAL DEATH - vertaling in Nederlands

• brute death
• brutal death
• brutale death
• wrede dood
• brute dood
• brutale moord
• gruwelijk dood
• de brutal death
• brutale dood
• de brute death

Voorbeelden van het gebruik van Brutal death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Were I to associate it with something it would be with brutal death metal.
Als ik het al ergens mee associeer is het met brute death metal.

Will die the most brutal death. The first one that lays a finger on me.
De eerste die mij aanraakt… sterft een gruwelijke dood.

Brutal death, firmly rooted in the nineties.
Brute death, met de poten stevig in de jaren negentig.

So, modern brutal death with a melodic edge to it.
Moderne brute death met een melodieuze kant dus.

At least for a brutal death metal band.
Althans, bij een dergelijke brutale death metal band.

Pretty brutal death.
Een behoorlijk brute dood.

The fun of the game and the love for brutal death metal is everything.
Spelplezier en liefde voor lompe death metal staat bij alles voorop.

Brutal death metal with decent amounts of grind.
Lompe death metal met flinke vleugen goregrind.

Definitely interesting to those into brutal death metal.
Een echt interessant album voor liefhebbers van brute death metal.

And all of that in the shape of brutal death metal.
En dat alles in een bruut death metal jasje.

It still is a very brutal death metal album.
Het blijft gewoon een zeer bruut death metal album.

This has become a fine, brutal death metal album.
Dit is een prima, bruut death metal album geworden.

The nine songs on this debut are in the typical Brazilian brutal death metal style.
De negen songs op dit debuut zijn in de typische Braziliaanse brute death metal stijl.

Their combination of brutal death and what they think is black metal does nothing but irritate me.
De combinatie van brutal death en wat zij denken dat black metal is wekt bij mij slechts irritatie op.

From their native Colombia they arrived via America in Spain and let loose their brutal death metal on the unsuspecting humanity.
Vanuit hun geboorteland Colombia zijn ze via Amerika nu aanbeland in Spanje en laten ze hun brute death metal los op de niets vermoedende mensheid.

The band brings a blend of old school brutal death metal with a lot of melodic elements.
De band brengt een melange van old school brutale death metal met heel wat melodieuze elementen er in vervat.

Sicktus: These four Californian guys play brutal death metal and they do it with conviction!
Sicktus: Deze vier Californiërs maken brutal death metal en dat doen ze vol overtuiging!

Basically they do everything right as you could expect from a brutal death metal band.
In feite doen ze alles goed wat je van een brute death metal band verwacht.

Modern, technical, brutal death metal full of tight riffs,
Moderne, technische, vrij brutale death metal vol strakke riffs,

Remember how last year the brutal death of a fishmonger sparked a mass movement in the whole mountainous Rif region
Laten we herinneren hoe vorig jaar wrede dood van een vishandelaar een massabeweging in gang zette in de gehele bergachtige Rif regio