BRUTAL ATTACK - vertaling in Nederlands

• brute aanval
• brutale aanval
• wrede aanval
• brute aanslag
• brutale aanslag
• gewelddadige aanval

Voorbeelden van het gebruik van Brutal attack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This morning's bombing in Rome is more than just a brutal attack on one of the most beautiful cities in the world.
Debomaanslagin Romevan vanmorgen, is meer dan weer een brutale aanval opéénvandemooiste steden ter wereld.

Tonight, those blessings have seen us through a brutal attack by a desperate tyrant.
Vanavond hebben we door die zegen een brute aanval doorstaan… van een wanhopige tiran.

But despite the brutal attack we must get back to business.
Maar ondanks de gewelddadige aanval… op onze Libische broeders in Tripoli

Tonight, those blessings have seen us through a brutal attack by a desperate tyrant.
Vanavond, is deze zegen gebleken door een brutale aanval van een wanhopige tiran.

Declaration by the Presidency on behalf of the EU concerning the brutal attack on Mrs Gladys Monterroso Velasquez.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de brute aanval op mevrouw Gladys Monterroso Velasquez.

Batista was to vacate the title due to a staged brutal attack by Orton and the Legacy.
op 8 juni 2009, moest Batista de titel vacant stellen omdat hij een brutale aanval had gekregen van Orton en The Legacy.

a powerful and brutal attack personalized for each character.
een krachtige en brute aanval gepersonaliseerd voor elk personage.

due to the injuries Mrs McGuire sustained in this brutal attack.
door de verwondingen die mevrouw McGuire opliep in deze brute aanval.

Of the local artist Mark Hogancamp. for the five convicted assailants The sentencing will proceed as scheduled responsible for the brutal attack.
Op de lokale kunstenaar Mark Hogancamp. voor de vijf veroordeelde aanvallers verantwoordelijk voor de brute aanval De veroordeling zal doorgaan zoals gepland.

The resolution is provocative because it does not condemn the brutal attack by the Euro-NATO government of Georgia
De resolutie is provocerend, omdat het niet de genadeloze aanval van de Euro-NAVO gezinde regering van Georgië veroordeelt

Originally, there was no explanation as to why Randy Eugene would perform such a brutal attack.
Oorspronkelijk, was er geen verklaring voor waarom Randy Eugene dergelijke een brutale attack.

The European Union condemns the brutal attack on Russian journalist Oleg Kashin of Kommersant on 6 November 2010,
De Europese Unie veroordeelt de brute aanval op de Russische journalist Oleg Kasjin van het dagblad Kommersant op 6 november 2010,

the most horrendous of which was the brutal attack on a church near the town of Eldoret,
De meest verschrikkelijke was de brutale aanval op een kerk nabij de stad Eldoret,

Their previous album'Never Dies' was more a reflection of their broad musical taste, but'Painted In Blood' is a direct brutal attack on the listener.
Hun vorige album'Never Dies' was meer een weergave van hun eigen brede muzieksmaak,'Painted In Blood' is een direct brute aanval op de luisteraar.

atrocious and brutal attack by the Russians on Chechnya, one of their colonies for a century and a half now, proves once again what terrible injustice power can breed.
massale en brutale aanval van de Russen op het door hen sedert anderhalve eeuw gekoloniseerde Tsjetsjenië bewijst andermaal hoezeer het recht van de sterkste het sterkste onrecht kan zijn.

I deeply regret this brutal attack on democracy.
de Spaanse collega's en betreur deze brute aanslag tegen de democratie ten zeerste.

We must condemn the brutal attack on the President and the Prime Minister
We moeten de brutale aanslag op de president en de minister-president veroordelen

The brutal attack on New York in 2001 brought a final end to the optimism of the early post 1989 years, which had perked up again a decade later.
De meedogenloze aanslagen van 2001 in New York hebben definitief een einde gemaakt aan het optimisme van de eerste jaren na 1989, dat een decennium later weer even was opgebloeid.

This brutal attack is an extreme example of the menacing rise in politically-motivated extrajudicial executions
Deze beestachtige aanval is een extreem voorbeeld voor de alarmerende toename van politiek gemotiveerde buitengerechtelijke executies

Manufacturer Proctor and Gamble this morning began with a brutal attack on rival Unilever,
Fabrikant Proctor and Gamble begon vanmorgen met een keiharde aanval op concurrent Unilever,