BURST OPEN - vertaling in Nederlands

• barsten open
• openbarsten
• opengebarsten
• barstte open

Voorbeelden van het gebruik van Burst open in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

just a few hours after the flowers burst open, they begin to close.
slechts een paar uur nadat de bloemen openbarsten, ze beginnen te sluiten.

My heart burst open in gratitude to these shining beings who had actually come on the physical to participate in the Master Cylinder.
Mijn hart brak open in dankbaarheid voor deze stralende wezens die daadwerkelijk aanwezig waren om deel te zijn van de Hoofdcilinder.

The album starts with'Collection Of Scalps' that starts with a spoken word intro that is burst open like a ripe swear after a minute.
Het album start met 'Collection Of Scalps' dat aanvangt met spoken word intro om na een minuut als een rijpe zweer open te barsten.

because the urchins are most likely to fall on a point or a ledge and burst open.
daar de kans het grootst is dat de egel op een punt of een richel valt en open barst.

If everything goes well, the first 2 leaves will burst open the seed coat.
Als alles goed gaat, dan zullen de eerste 2 blaadjes het vliesje van de zaad open doen barsten.

the bar-parlour door burst open.
de bar-salon deur barsten open.

The floodgates of the emotional body burst open as these energies were dissolved
De sluisdeuren van het emotionele lichaam barstten open toen deze energieën opgelost werden

In severe acne, hundreds of festering pimples and abscesses can burst open and disfigure the face,
Bij ernstige acne kunnen honderden etterende puisten en abcessen openbarsten en het gezicht, de rug

individuals within the Union, combined with technological development burst open the borders for everyone, including criminals,
gevoegd bij de technologische ontwikkelingen heeft voor iedereen de grenzen doen springen, ook voor de criminelen,

handles for extra security, had given way. With the weight of the full dinner service piled against the inside of the cabinet doors; they burst open!
Het elastiek dat rond de kastdeurknoppen was gebonden om de deurtjes extra te zekeren bezweek onder het gewicht van het volledige servies dat zich tegen de achterkant van de deurtjes had opgehoopt: zij vlogen open.

is pressed through the cells of the fish oil until they burst open.
gasvormig) door de cellen van de visolie persen tot ze openbarsten.

Ken bursts open.
Ken barst open.

Tension locks with protection against bursting open, lockable, with two keys.
Spansluitingen met beveiliging tegen openspringen, afsluitbaar met twee sleutels.

When he bursts open and an army of viruses.
Hij barst open en een leger virussenzwemt uit hem weg.

Tension locks with protection against bursting open.
Spansluitingen met beveiliging tegen openspringen.

The head of Uncle Ngan Njock bursts open.
Het hoofd van oom Ngan Njock barst open.

I want to meet him even if my heart bursts open.
Ik wil hem ontmoeten zelfs wanneer mijn hart open barst.

The door bursts open and something throws the mother against the wall.
De deur vliegt open en iets gooit de vrouw tegen de muur.

my heart bursts open.
mijn hart springt open.

Your baggage is now protected against bursting open, smuggling drugs, theft, damage and getting lost.
Uw bagage is nu beschermd tegen smokkelen, diefstal, beschadigen, openbarsten en zoekraken.