BYE BYE - vertaling in Nederlands

• bye bye
• tot ziens
• dag
• doei
• vaarwel
• daag
• gedag

Voorbeelden van het gebruik van Bye bye in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bye bye! Ciao for now!
Daag, voor nu! Tot ziens!

Hello, France! Bye bye, Belgium!
Doei, België. Hallo, Frankrijk!

Mrs. Kray. Bye bye.
Tot Ziens, Mrs. Kray.

Say bye bye Wilfred.
Zeg gedag, Wilfred.

Say bye bye to your fixed telephone line.
Zeg jouw vaste telefoonlijn vaarwel….

Going Bye Bye is a 1934 Laurel and Hardy film.
Going Bye Bye is een korte film van Laurel& Hardy uit 1934.

Bye bye dentist, till autumn.
Dag tandarts, tot in de herfst.

I will, all right, bye bye.
Zal ik doen! Tot ziens.

Okay, mom, i will call you later then, bye bye.
Oké, mam, ik bel je dan later wel, doei.

Say bye bye to your telephone line.
Zeg jouw vaste telefoonlijn vaarwel.

Bye bye jungle, till we meet again.
Dag jungle, tot de volgende keer.

Bye Bye Cellulite' is a unique highly effective cellulite fighting routine.
Bye Bye Cellulite' is een unieke en zeer effectieve cellulite vechtroutine.

All right…, thank you, bye bye.
Oké… goed, dank u, tot ziens.

Cleopatra's going bye bye.
Cleopatra gaat vaarwel.

Ponyo, can you make this bigger too? Bye bye.
Ponyo, kun je deze kaars groter maken? Doei.

Maybe Bye Bye Birdie or My Fair Lady.
Misschien Bye Bye Birdie of My Fair Lady.

Bye bye Mr President!
Dag mijnheer de Voorzitter!

Next time again, bye bye.
Volgende keer weer. Tot ziens.

Bye bye. Ponyo, can you make this bigger too?
Ponyo, kun je deze kaars groter maken? Doei.

Bye bye and take it easy.
Dag, en doe rustig aan.