CAN'T HANDLE IT - vertaling in Nederlands

• kan het niet aan
• het niet aankan
• het niet aankunt
• niet aankunt
• kunt het niet aan
• kunnen het niet aan
• het niet aankunnen
• t niet aankunt
• kan 't niet aan

Voorbeelden van het gebruik van Can't handle it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know that you can't handle it.
Ik weet dat je het niet aankan.

His heart can't handle it!
Zijn hart kan 't niet aan.

If you can't handle it, don't cash your paycheck this week.
Als je 't niet aankunt, moetje niet om salaris vragen.

Happens sometimes. People just can't handle it.
Sommigen kunnen het niet aan.

You just can't handle it.
Je kunt het niet aan.

Well… maybe she thinks we can't handle it.
Misschien denkt ze dat we het niet aankunnen.

I can't handle it.
Ik kan het niet aan.

If you can't handle it, you leave the room.
Als je het niet aankunt, moet je de kamer verlaten.

Tell me why you think I can't handle it.
Vertel me waarom je denkt dat ik het niet aankan.

Can't handle it, eh?
Kan 't niet aan, hé?

If you can't handle it, wake me up.
Als je 't niet aankunt, wek me dan.

Now you can't handle it, so you're leaving,?
Jij kunt het niet aan, daarom ga jij weg?

We can't handle it. It's becoming Critical.
We kunnen het niet aan. Het wordt kritiek.

Think we can't handle it?
Denk je dat we het niet aankunnen?

A sick body can't handle it.
Een ziek lichaam kan het niet aan.

If you can't handle it, God knows I would understand that.
Als jij zegt dat je het niet aankunt, dan begrijp ik dat.

You're saying I can't handle it.
Je zegt dat ik het niet aankan.

Or maybe you can't handle it.
Of je kunt het niet aan.

Some beings can't handle it.
Sommige wezens kunnen het niet aan.

I can't handle it.
Ik kan 't niet aan.