CAN'T UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• niet kan begrijpen
• begrijp niet
• snap niet
• kan niet verstaan
• hoor niet
• niet kunt begrijpen
• niet kunnen begrijpen
• begrijpt niet
• niet begrijpt
• niet snapt
• begrijpen niet
• snapt niet
• snappen niet
• niet kon begrijpen
• niet kunt verstaan

Voorbeelden van het gebruik van Can't understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He can't understand why you don't kill him.
Hij begrijpt niet waarom we hem niet doden.

If you can't understand, please Google.
Als je niet kunt begrijpen, neem Google.

They do things dogs can't understand.
Die honden niet kunnen begrijpen. Ze doen dingen.

I can't understand why Getraer is calling us in.
Ik begrijp niet waarom Getraer ons wil zien.

I can't understand how you take it so calmly.
Ik snap niet dat jij zo rustig blijft.

I'm sorry if you can't understand that.
Het spijt me als je dat niet kan begrijpen.

You can't understand a word I'm saying, can you?
Je begrijpt niet wat ik zeg, ofwel?

You suffer so much because you can't understand what's happened to you.
Jij lijdt zo, omdat je niet begrijpt wat er met je gebeurd is.

If you can't understand that, at least respect it.
Als je dat niet kunt begrijpen, respecteer het dan op z'n minst.

New website visitors won't stick around if they can't understand your content.
Nieuwe bezoekers blijven niet op uw website als ze de content niet kunnen begrijpen.

I can't understand what you say!
Wat! ik begrijp niet wat je zegt!

I can't understand how he was discovered.
Ik snap niet hoe dat kon.

Something you can't understand.
Iets wat jij niet kan begrijpen.

She can't understand the dialogue.
Zij begrijpt niet wat er wordt gezegd.

And if you can't understand, maybe we should call it quits.
En als je dat niet snapt, dan moeten we misschien stoppen.

And if you can't understand, maybe we should call it quits.
Als je dat niet begrijpt… moeten we er misschien maar mee stoppen.

Truly you are. But if you can't understand.
Maar als je niet kunt begrijpen Echt.

I know that I am guilty of things that many people can't understand.
Ik weet dat ik schuldig ben aan dingen die veel mensen niet kunnen begrijpen.

I can't understand what's holding him up.
Ik begrijp niet wat hem ophoudt.

I can't understand why we don't just quit.
Ik snap niet waarom we het niet opgeven.