CAN OCCUR WHEN - vertaling in Nederlands

• kunnen optreden wanneer
• kan optreden wanneer
• kan voorkomen wanneer
• kan zich voordoen wanneer
• kan gebeuren wanneer
• kunnen ontstaan wanneer
• kunnen voorkomen wanneer
• kan ontstaan wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Can occur when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This message can occur when the file shwcpy2k332.
Deze melding kan voorkomen als het bestand shwcpy2k332.

CTS can occur when this nerve becomes irritated.
CTS kan verschijnen als deze zenuw wordt geïrriteerd.

Pilling can occur when washing or wearing clothes.
Pillen kan ontstaan bij het wassen of dragen van kleding.

A sudden decrease in vision can occur when the cornea swells suddenly.
Een plotselinge daling van het zicht kan ontstaan als de cornea plots zwelt.

Pain can occur when reaching and picking up an object.
Pijn kan optreden bij het bereiken en oppakken van een voorwerp.

Fix a bug that can occur when upgrading 1.1 config files.
Fix een fout die kan optreden bij het upgraden van 1.1 config bestanden.

Also, the same can occur when there is maintenance going on.
Ook, hetzelfde kan optreden als er onderhoud aan de hand.

Similar symptoms can occur when taking more than 40 tablets.
Vergelijkbare symptomen kunnen optreden bij het nemen van meer dan 40 tabletten.

FIXED: A crash that can occur when receiving incoming timecode.
FIXED: een crash die kan optreden bij het ontvangen van de inkomende tijdcode.

This warning can occur when you or your friend have added too many holograms to the space.
Deze waarschuwing kan optreden wanneer u of uw vriend hologrammen te veel hebt toegevoegd aan de ruimte.

One such disaster can occur when your Mac system refuse to boot for any reason that is unknown to you.
Eén zo'n ramp kan voorkomen wanneer uw Mac-systeem weigert op te starten, om welke reden dat je niet bekend is.

This error can occur when the system time on your machine is set incorrectly.
Ongedefinieerde foutmelding Deze fout kan optreden wanneer de systeemtijd op uw computer verkeerd is ingesteld.

Sys, can occur when Windows starts various errors si system performance is affected.
Sys te bereiken, kan zich voordoen wanneer Windows wordt gestart verschillende fouten si systeemprestaties wordt beïnvloed.

Chloride stress corrosion cracking of austenitic stainless steels can occur when the necessary conditions of temperature,
De corrosie van de chloridespanning het barsten van austenitic roestvrije stalen kan voorkomen wanneer de noodzakelijke voorwaarden van temperatuur,

Semi-Sweet Chocolate- Mild signs of toxicity can occur when 0.3 ounce per pound of body weight is ingested;
Semi-Sweet Chocolate- Milde tekenen van toxiciteit kan optreden wanneer 0.3 ounce per kilo lichaamsgewicht is ingenomen;

This can occur when the update is interrupted by the computer going to sleep.
Dit kan gebeuren wanneer de update wordt onderbroken doordat de computer in de sluimerstand gaat.

Metabolic alkalosis in dogs can occur when bicarbonate(HCO3) levels increase to abnormally high levels in the blood.
Metabole alkalose bij honden kan zich voordoen wanneer bicarbonaat(HCO3) te verhogen tot abnormaal hoge niveaus in het bloed.

An urinary tract infection can occur when bacteria enter through the urethra and enter into the bladder.
Een urineweginfectie kan optreden wanneer bacteriën voer via de urinebuis en de blaas aangaan.

It can occur when air travel,
Het kan voorkomen wanneer lucht reizen,

Explosions can occur when oxygen, a combustible material,
Explosies kunnen ontstaan wanneer zuurstof, brandbare stof