CASE HERE - vertaling in Nederlands

• hier het geval
• zaak hier
• hier om de case
• hier 't geval
• case hier
• zaak is
• koffer hier

Voorbeelden van het gebruik van Case here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want a solid robbery case here.
Ik wil een sterke zaak hier.

that is the case here.
APA-OTS is dit hier het geval.

Do you think that could be the case here?
Zou dat hier 't geval zijn?

Well, we definitely have a case here.
Nou, we hebben zeker een zaak hier.

This is also the case here.
Dat is ook hier het geval.

Normally, huh? i just don't think that that's the case here.
Ik denk niet dat dat hier 't geval is.- Normaliter?

There is no case here.
Er is geen zaak hier.

And, luckily, that is the case here.
En godzijdank is dat hier het geval.

I just don't think that that's the case here.
Ik denk niet dat dat hier 't geval is.

Malcolm, you were my very first case here.
Malcolm, jij was mijn allereerste zaak hier.

I believe that's the case here.
En dat is hier het geval.

Yeah. We had a case here 4 years ago.
Ja, we hadden 4 jaar geleden een zaak hier.

That is also the case here.
Dat is ook hier het geval.

You guys have a pretty good case here.
Jullie hebben een goeie zaak hier.

This was also the case here.
Dat bleek ook hier het geval.

For me, it worked the opposite- led to describe the case here.
Voor mij, het werkte het tegenovergestelde- leidde tot de zaak hier te beschrijven.

All right. Uh, you have no case here, agent.
Goed. Je hebt geen zaak hier, agent.

The CBS will want to try and prosecute his case here.
Het Britse OM zal willen proberen zijn zaak hier te procederen.

We, uh, were discussing your first case here, Mrs. Florrick.
Oké. Wij bespraken Uw eerste zaak hier, mevrouw Florrick.

We had a case here 4 years ago. Again? Yeah.
Alweer? Ja, we hadden 4 jaar geleden een zaak hier.