THE CASE WHERE - vertaling in Nederlands

• het geval
• indien
• in het het geval wanneer
• de zaak waar

Voorbeelden van het gebruik van The case where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Especially in the case where the building materials currently can not afford it,
Vooral in het geval dat de bouwstoffen kan nog niet veroorloven,

In the case where the socket contacts are notvoltage,
In het geval dat de buscontacten nietvoltage, moet je haar

Screed- is done in the case where you need to line the bottom
Dekvloer- wordt gedaan in het geval dat je nodig hebt om de onderste regel

First, consider the case where the ceiling height drops by no more than 50 mm.
Ten eerste, het geval nemen de plafondhoogte daalt met ten hoogste 50 mm.

In the case where this area do not allow,
In het geval dat dit gebied niet toestaan,

In the case where the stool consistency is not broken, whether to go to the doctor?
In het geval dat de ontlasting niet gebroken, of naar de dokter?

In the case where it is difficult to determine the fault data,
In het geval dat het moeilijk is om de foutgegevens te bepalen,

Physicians may assign a given drug, and in the case where it is impossible to determine the sensitivity.
Artsen kunnen een bepaald geneesmiddel toe te wijzen, en in het geval dat het onmogelijk is om de gevoeligheid te bepalen.

The lower part closes the disc in the case where the saw is not running.
Het onderste deel sluit de schijf in het geval dat de zaag niet draait.

Paragraph(3) of Article 10b refers to the case where the company transferring the registered office has a permanent establishment in a third Member State.
Lid 3 van artikel 10 ter heeft betrekking op het geval waarin de vennootschap die haar statutaire zetel verplaatst, een vaste inrichting in een derde lidstaat heeft.

Well, this is the case where Remo Repair AVI software usually comes into picture.
Nou, dit is het geval waar Remo Repair AVI software meestal in beeld komt.

This was usually the case where the THA issued guarantees for loans granted by the banking sector at market rate to its generally poor-ranking undertakings.
Dit was meestal het geval wanneer de THA garanties gaf voor leningen die de banken tegen marktrente verschaften aan de over het algemeen weinig kredietwaardige bedrijven.

This is particularly the case where amphetamines dependence is complicated by co-occurring psychiatric disorders.
Dit is met name het geval wanneer amfetamineverslaving wordt gecompliceerd door gelijktijdig optredende psychische stoornissen.

This is also the case where Member States decide to contribute to the deployment of the European Fund for Strategic Investments EFSI.
Dit is eveneens het geval indien de lidstaten besluiten bij te dragen tot het inzetten van het Europese Fonds voor strategische investeringen EFSI.

This is especially the case where state compensation would offer full compensation for material losses.
Dit is met name het geval wanneer de schadeloosstelling door de staat een volledige schadevergoeding voor materiële verliezen biedt.

This is especially the case where such rightholders grant a licence
Dit is met name het geval wanneer deze rechthebbenden een licentie verlenen

The value"0" corresponds to the case where regional product per inhabitant is the same in all regions.
De waarde"0" komt overeen met het geval waarin het regionaal produkt per inwoner in alle regio's hetzelfde is.

This is particularly the case where the targeted result itself implies communication
Dit is met name het geval wanneer het gerichte resultaat zelf communicatie

This is the case where they provide limited-duration services outside the country in which their headquarters are based.
Dat is het geval wanneer zij diensten van beperkte duur verrichten buiten het land van hun hoofdkantoor.

This is the case where the specified additives
Dit is het geval wanneer de gespecificeerde additieven