CAUSE YOU KNOW - vertaling in Nederlands

• want je weet
• omdat je weet
• want je kent
• cause you know

Voorbeelden van het gebruik van Cause you know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not fair cause you know I can't.
Het is niet eerlijk omdat je weet dat het niet kan.

Cause you know you ain't exercisin'.
Want je weet dat je niet sport.

Cause you know this is serious.
Omdat je weet dat dit erg is.

Cause you know what that means.
Want je weet wat dat betekent.

Cause you know your song isn't strong enough.
Omdat je weet dat jouw nummer niet goed genoeg is.

Cause you know what they say.
Want je weet wat ze zeggen.

Cause you know your song isn't strong enough.
Omdat je weet dat je nummer niet sterk genoeg is.

Cause you know i'm right.
Want je weet dat ik gelijk heb.

Cause you know I'm not gonna let that happen.
Omdat je weet dat ik dat niet zal laten gebeuren.

Cause you know I can still bust you for that.
Want je weet dat ik je daarvoor kan arresteren.

Cause you know you didn't have sex with him in that stairwell.
Omdat je weet dat je geen seks had met hem in dat trappenhuis.

Cause you know Lena is.
Want je weet dat Lena dat wel doet.

Cause you know how hyper she gets.
Omdat je weet hoe gestrest ze dan is.

Cause you know what we say about lying.
Want je weet wat we zeggen over liegen.

Cause you know what I'm going through.
Omdat je weet hoe het voor me is.

Cause you know what I should be doing?
Want weet je wat ik zou moeten doen?

Cause you know what I would like?
Want weet je wat ik leuk zou vinden?

Cause you know what?
Omdat, weet je wat?

Cause you know, dancing's like, my thing.
Omdat weet je, dansen is echt mijn ding.

Cause you know, back in the day.
Want weet je, destijds.