Voorbeelden van het gebruik van Citizens should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Citizens should not be forced to pay twice for cover they do not need.
Burgers mogen niet worden gedwongen om dubbel te betalen voor een dekking die ze niet nodig hebben.All citizens should be encouraged to participate in both the planning and delivery of services.
Alle burgers moeten worden aangemoedigd om deel te nemen aan zowel de planning als de levering van diensten.American and European citizens should be much better informed on the importance of our trade relations for both economies.
De Amerikaanse en Europese burgers dienen dan ook veel beter geïnformeerd te worden over het belang van onze handelsrelaties voor ons beider economieën.I agree with Michael Cashman that all citizens should know how their ministers vote in Council.
Ik ben het met Michael Cashman eens dat alle burgers moeten weten hoe hun ministers in de Raad stemmen.European citizens should certainly be better informed- we have all been hearing this complaint since the direct elections.
De voorlichting van de Europese burgers moet beslist verbeterd worden-- wij hebben allen deze klaagzang sinds de verkiezingen gehoord.The citizens should know that their money is carefully handled
De burgers moeten weten dat zorgvuldig met hun geld wordt omgesprongenCitizens should be able to enjoy commercial services
Money raised by citizens should not end up in the hands of employers who treat their employees badly",
Geld van de burgers moet niet terechtkomen bij bedrijven die slecht omgaan met hun personeel",European citizens should know that help is only one call away,
De Europese burgers moeten weten dat waar zij in de EU ook zijn, hulpOrdinary citizens should keep track of Islamic oppression,
De gewone burger moet de islamitische onderdrukking volgen,fundamental freedom for all citizens should be also considered in those initiatives and activities.
fundamentele vrijheid voor alle burgers moet in deze initiatieven en activiteiten ook in overweging worden genomen.Citizens should be healthier than the relevant fast food chains and, above all, taste better.
Burgers moeten gezonder zijn dan de relevante fastfoodketens en vooral beter smaken.So citizens should take more commitment by consuming(CONSUMISABLES)
Dus de burger moet meer inzet door het consumeren van(CONSUMISABLES)allow me just to say this: access for citizens should be paramount.
Voorzitter, één ding: de toegankelijkheid voor de burgers moet vooropstaan.Citizens should be advised, a wave of disruptions is currently affecting internet
Het is bezig. Burgers moeten weten dat een golf aan storingen… het internet- en mobiele verkeer inCitizens should be protected by European judges,
De Europese burgers moeten worden beschermd door Europese rechters,Before taking this invitation seriously, there is something that European citizens should know.
Voor ze deze uitnodiging ernstig nemen, zijn er een paar dingen die de Europese burgers moeten weten.High quality information on pension systems for policy makers and citizens should also make it easier to build the required consensus for reforms.
Goede informatie over de pensioenstelsels voor beleidmakers en burgers zou ook het bereiken van de voor hervormingen noodzakelijke consensus moeten vergemakkelijken.If borders were opened citizens should not have to be checked because they claimed the tax difference for their own use.
Wanneer de grenzen worden geopend, mogen burgers niet worden gecontroleerd omdat zij het verschil in belasting in hun eigen voordeel uitbuiten.Mr Fornea felt that smoking is a pointless habit and that the citizens should be protected against secondary tobacco smoke, whether outdoors or indoors.
Volgens de heer Fornea is roken een zinloze gewoonte en moeten burgers zowel binnen als buiten worden beschermd tegen blootstelling aan tabaksrook.
