CLEARLY INDICATED - vertaling in Nederlands

• duidelijk aangegeven
• duidelijk vermeld
• duidelijk bleek
• nadrukkelijk aangegeven
• gaf duidelijk
• duidelijk aangaf
• duidelijk geïndiceerd is
• duidelijk gebleken
• duidelijk aangeduid
• duidelijk weergegeven
• goed aangegeven

Voorbeelden van het gebruik van Clearly indicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The route to the airport is clearly indicated.
De route naar de luchthaven staat duidelijk aangegeven.

This way was clearly indicated.
Deze weg stond duidelijk aangegeven.

The loan currency shall be clearly indicated.
De valuta van het krediet moet duidelijk aangegeven zijn.

All product prices are clearly indicated on the website.
Alle prijzen van de producten zijn duidelijk aangegeven op de website.

In the latter case, the budget must be clearly indicated beforehand.
Bij deze laatste vorm moet men vooraf duidelijk aangeven wat de budgettaire mogelijkheden zijn.

Are sudden changes in stairs surfaces clearly indicated?
Zijn plotse veranderingen in trapoppervlaktes duidelijk aangeduid?

Any substantial modification will be clearly indicated to the User.
Elke substantiële wijziging zal duidelijk gemeld worden aan de Gebruiker.

Function, position and status clearly indicated with LEDs.
Duidelijke indicatie van functie, positie en status met behulp van LED's.

This date is clearly indicated on your e-ticket.
Deze datum is zichtbaar vermeld op uw e-ticket.

With the adjustments clearly indicated.
Met een duidelijke aanduiding van de aanpassingen.

That modification(s) apply will be clearly indicated.
Dat sprake is van een wijziging zal duidelijk kenbaar worden gemaakt.

In the Garden, there are several toilets which are clearly indicated.
Er zijn heel wat toiletten in de Tuin die goed aangeduid staan.

All hydrogen components with directional flow have the flow direction clearly indicated.
Bij alle onderdelen van waterstofsystemen met gestuurde stroomrichting de stroomrichting duidelijk is aangegeven.

In this documentation, the options available only to registered users are clearly indicated.
In deze documentatie worden de onderdelen die alleen voor geregistreerde gebruikers zijn helder aangegeven.

During execution of the schedule, progress is clearly indicated.
Bij het uitvoeren van de planning wordt de voortgang overzichtelijk getoond.

When the ceiling is clearly indicated, it cannot be fixed with the track.
Wanneer het plafond duidelijk vermeld is, kan het niet met het spoor worden bevestigd.

The reductions are clearly indicated on the holiday home's page for the specified periods.
Deze kortingen zijn duidelijk vermeld op de fiche van het vakantiehuis voor de betrokken periodes.

CASE T-175/95 held that BASF's letter to Accinauto of 21 June 1990 clearly indicated to the latter that it was free to take its own sales decisions.
ZAAK T-175/95 vaststellen, dat uit verzoeksters brief aan Accinauto van 21 juni 1990 duidelijk bleek, dat het Accinauto vrijstond haar eigen verkoopbeslissingen te nemen.

it will be clearly indicated in the product description that you see whilst ordering.
staat dit duidelijk vermeld op de productfiche die u ziet tijdens de bestelling.

This is because you must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor.
Dit is omdat u tijdens de zwangerschap niet met Temodal mag worden behandeld tenzij nadrukkelijk aangegeven door uw arts.