COMING BACK HERE - vertaling in Nederlands

['kʌmiŋ bæk hiər]
['kʌmiŋ bæk hiər]
hier terugkomen
come back here
return here
get back here
be back here
om hier terug te komen
to come back here
to get back here
om terug te komen
to come back
to get back
to return
back
to go back
back here
ik hier terugkom
i come back here
hier terugkomt
come back here
return here
get back here
be back here
om hier weer te komen
to come here again
coming back here
to get here again
hierheen komen
come here
come over
get up here
be here
way out here

Voorbeelden van het gebruik van Coming back here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You have a nerve coming back here.
Jij hebt nogal lef om terug te komen.
You won't be coming back here for a long time. Previously on Hannibal.
Het duurt heel lang voor je hier terugkomt. Wat voorafging.
After all these years, coming back here was crazy.
Na al die jaren, hier terugkomen is gekke werk.
I had no intention of coming back here.
Ik had niet de bedoeling om hier terug te komen.
You made a big mistake coming back here.
Je hebt een grote fout begaan om terug te komen.
I just don't want him coming back here.
Ik wil niet dat hij hier terugkomt.
I don't expect them to be coming back here.
Ik verwacht niet dat ze nog hier terugkomen.
Do we make a mistake coming back here?
Hebben we een vergissing gemaakt om terug te komen?
What did we think, coming back here?
Wat dachten we wel niet, om hier terug te komen?
The bomb, finding you… and then coming back here after all that time.
De bom, jou vinden… En hier terugkomen na al die tijd.
They actually talked you into coming back here.
Ze hebben je dus echt over kunnen halen om terug te komen.
So this is why you talked me into coming back here.
Dus daarom heb je mij gevraagd om hier terug te komen.
I'm more interested in why we keep coming back here.
Ik vraag me af… waarom we steeds hier terugkomen.
very little brains coming back here.
niet veel hersens om terug te komen.
He's got a lot of gall, coming back here.
Hij heeft een hoop lef, om hier terug te komen.
Just like these people are going to the moon planet and again coming back here.
Net zoals deze mensen naar de maan gaan en weer hier terugkomen.
I knew it was nuts coming back here.
Ik wist dat het te gek was om terug te komen.
I had no intention of coming back here.
Ik was niet van plan om hier terug te komen.
So this kind of going and coming back here is not good.
Dus dit soort gaan en hier terugkomen is niet goed.
But, if coming back here is so awful.
Maar als het zo vreselijk is om hier terug te komen.
Uitslagen: 187, Tijd: 0.0579

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands