COMMISSION IS DOING - vertaling in Nederlands

• commissie doet
• commissie verricht

Voorbeelden van het gebruik van Commission is doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission is doing one thing:
De Commissie doet wel wat, zij spitst haar lippen,

In this context I would ask the Commissioner what the Commission is doing about this?
In dat verband heb ik nog een vraag aan de commissaris: wat doet de Commissie hieraan?

I would therefore like to ask you, Commissioner, what the Commission is doing, with regard to evidence on the existence of the MINS database in France,
Ik zou u derhalve willen vragen, commissaris, wat de Commissie doet om, gelet op dit bewijs met betrekking tot het bestaan van de MENS-databank in Frankrijk,

The Commission is doing a good job in promoting principles
(IT) De Commissie verricht prima werk bij het promoten van beginselen

in which Mrs in't Veld will certainly support me, to see what the Commission is doing.
mevrouw in 't Veld mij daarin zal steunen- zodat we zien wat de Commissie doet.

While the Commission is doing an assessment of the progress on education,
De Commissie is bezig met een beoordeling van de vooruitgang op onderwijsgebied.

As regards opening up the Japanese market, the Commission is doing everything in its power to ensure that the opportunities which have been promised for increasing sales of leather to Japan are in fact genuine.
Met betrekking tot de openstelling van de Japanse markt, doet de Commissie alles wat in haar macht ligt om ervoor te zorgen dat de door Japan beloofde verruiming van de afzetmogelijkheden voor leer ook werkelijkheid wordt.

by David Martin and some other speakers concerning what the Commission is doing in order to support technology transfers leading to the local production of affordable key pharmaceuticals.
enkele andere sprekers naar voren is gebracht: wat doet de Commissie ter ondersteuning van technologieoverdracht die leidt tot de lokale productie van de belangrijkste farmaceutische producten tegen betaalbare prijzen.

As you can see, the Commission is doing a lot to help developing countries,
Zoals u ziet doet de Commissie veel om de ontwikkelingslanden, en met name de minst ontwikkelde landen,

Furthermore, the Commission is doing its best to encourage the structural changes in the Chinese economic,
Bovendien doet de Commissie haar best om de structurele veranderingen in het Chinese economische,

with regard to which we do not feel that the Commission is doing enough.
bij de toegang tot documenten. Daarvoor doet de Commissie volgens ons niet genoeg.

this is a window of opportunity that we simply must seize and that is what the Commission is doing.
dit is een kans die we gewoon moeten aangrijpen en dat is wat de Commissie aan het doen is.

which is why the Commission is doing its best to make the recovery as job-rich as possible.
maar daarom doet de Commissie alles wat in haar macht ligt om het herstel zo banenrijk mogelijk te maken.

which is also asking what the Commission is doing to ensure that public money is well spent.
die mij ook vraagt wat de Commissie onderneemt om ervoor te zorgen dat de openbare middelen op de juiste manier worden ingezet.

I should thank you for your encouraging remarks on what the Commission is doing- and it also points, quite rightly, to Afghanistan's responsibility for tackling the opium industry.
ik wil u danken voor uw bemoedigende woorden over hetgeen de Commissie aan het doen is- en het wijst ook terecht op de verantwoordelijkheid die Afghanistan heeft voor het aanpakken van de opiumsector.

This is precisely what the presidency and the Commission are doing at the moment.
Dat is precies waar voorzitterschap en Commissie mee bezig zijn.

The assemblage and commissioning is done by very experienced mechanics.
De montage en inbedrijfstelling worden gedaan door zeer ervaren monteurs.

Mrs Flautre on what the Commission are doing to address the social aspects of merger control.
mevrouw Flautre over wat de Commissie doet inzake de sociale aspecten van fusies en het toezicht daarop.

What will the Commission be doing to deal with the problem in an adequate manner?
Wat wil de Commissie doen om dit probleem op een adequate manier aan te pakken?

Unfortunately, rewarding those lagging behind is exactly what the Christian Democrats and the Commission are doing.
Helaas is het belonen van de achterblijvers precies wat de christen-democraten en de Commissie doen.