COMMISSION REPLIED - vertaling in Nederlands

• commissie antwoordde

Voorbeelden van het gebruik van Commission replied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission replied positively to this request
De Commissie gaf aan dit verzoek een gunstig gevolg

In June, the Commission replied to my question' concern ing qualifications for meat inspection by saying it would make a proposal to the Council'in the near future.
In juni verklaarde de Commissie in haar antwoord op mijn vraag inzake de beroepskwalificaties voor vleeskeuringsinspecteurs(') dat zij hierover„zeer binnenkort" een voorstel zou doen aan de Raad.

The Commission replied that the complainant had only provided“one-off”technical assistance to the officials responsible,
De Commissie antwoordde dat klager slechts“incidentele”technische bijstand aan de verantwoordelijke ambtenaren had verleend,

On 20 June 2001, the Commission replied to the complainant that“The assessment of the financial off er is made on the basis of the unit prices/ fi fixed costs,
Op 20 juni 2001 antwoordde de Commissie klager:”De beoordeling van de fi nanciële offerte wordt gebaseerd op eenheidsprijzen/vaste kosten en honoraria” punt B in de verduidelijkende brief van

The Commission replied, by fax of 16 April 1997, that, since NEC's difficulties in Hungary had been overcome,
Bij fax van 16 april 1997 antwoordde deze haar dat, nu de moeilijkheden van NEC in Hongarije van de baan waren, zij geen enkele reden had

On 2 August 1995 the Commission replied that it would need to review the outcome of the investigation conducted by Directorate B,
Op 2 augustus 1995 antwoordde de Commissie, dat zij eerst de resultaten moest beoordelen van het onderzoek dat was ingesteld door directoraat B(„Task force Fusiecontrole")

See Commission reply to paragraphs 21-22.
Zie het antwoord van de Commissie op paragrafen 21-22.

Box 5 See Commission reply to paragraphs 21-22.
Tekstvak 5. Zie het antwoord van de Commissie op paragrafen 21-22.

Box 9 Please see Commission reply to paragraph 41.
Tekstvak 9. Zie het antwoord van de Commissie op paragraaf 41.

See also Commission replies to paragraph 7 andtothe heading before paragraph 65.
Zie ook de antwoorden van de Commissie op paragraaf 7 en de titel vóór paragraaf 65.

See also Commission reply to paragraph 85.
Zie het antwoord van de Commissie op paragraaf 85.

See also Commission replies to paragraphs 84 and 85.
Zietevens de antwoorden van de Commissie op paragrafen 84 en 85.

See also the Commission reply to paragraph 91.
Zie ook hetantwoordvan de Commissie op paragraaf 91.

See also Commission replies to paragraphs 56to 61, andto 117.
Zie ook de antwoorden van de Commissie op paragrafen 56 tot en met 61 en 117.

See also Commission replies to paragraphs 7, and 64to 71.
Zie ook de antwoorden van de Commissie op paragrafen 7 en 64 tot en met 71.

By Mr David Subject: Commission replies to Members' questions.
Betreft: Antwoorden van de Commissie op vragen van de leden.

See also Commission replies in the sectoral chapters.
Zie ook de antwoorden van de Commissie in de sectorhoofdstukken.

Commission reply.
Antwoord van de Commissie.

The Commission replies as follows.
De Commissie antwoordt als volgt.

European Citizens' Initiative: European Commission replies to'One of Us.
Europees burgerinitiatief: Europese Commissie antwoordt op"Eén van ons.