COMMITTING CRIMES - vertaling in Nederlands

[kə'mitiŋ kraimz]
[kə'mitiŋ kraimz]
plegen van misdaden
misdaden begaan
crimes committed
een misdaad pleegden
committed a crime
plegen van misdrijven

Voorbeelden van het gebruik van Committing crimes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We have surveillance footage of your daughter with this man tonight committing crimes about five miles from here.
Misdaden plegen in de omgeving. We hebben beelden van vanavond waarop uw dochter en deze man.
It's gonna stop him from committing crimes? And what makes you think just because you follow him,?
En waarom denk je hij stopt met misdaden te plegen als je hem volgt?
It is a macabre manual for implementing the imperialist interventions of the EU and committing crimes against humanity.
Het vormt een macaber handboek voor het uitvoeren van de imperialistische interventies van de EU en het begaan van misdaden tegen de volkeren.
Research demonstrates that offenders cannot be literally prevented from committing crimes by using CPTED.
Onderzoek toont namelijk aan dat daders niet letterlijk door CPTED kunnen worden weerhouden om hun misdaad te begaan.
keep your habit going, go as far as committing crimes.
en zelfs misdaden begaat bij de zoektocht naar financiële middelen.
The JokerTM is bouncing around Gotham City with Harley QuinnTM committing crimes wherever they go.
De JokerTM doorkruist samen met Harley QuinnTM Gotham City en ze plegen misdaden waar ze maar gaan.
I also suspect these are the same people who scream about prisoners getting out and committing crimes again.
Ik vermoed ook, dat dat dezelfde mensen zijn, die schreeuwen omdat gevangenen weer vrijkomen en dan weer een misdaad plegen.
Women are 17% more likely than men to self-direct into redemptive recourse after committing crimes.
Bij vrouwen gaat 17% meer dan mannen op zoek naar verlossing na het plegen van een misdaad.
You should prosecute these Mob guys not as individual people, but as a group of people committing crimes as a business.- Bob Blakey said.
Bob Blakey zei:'Je moet deze maffiosi niet stuk voor stuk vervolgen… maar als 'n groep die uit winstbejag misdaden pleegt.
as a group of people committing crimes as a business.
'n groep die uit winstbejag misdaden pleegt.
Citizens suspected of committing crimes, such as rape
De burgers die verdacht worden van het plegen van misdaden, zoals verkrachting of moord,
does not justify committing crimes.
zijn geen rechtvaardiging voor het plegen van misdaden.
it's collecting the phone records of every single customer who they believe or have suspicion of committing crimes.
het niet gericht op individuen waarvan zij geloven of vermoeden dat ze een misdaad pleegden of deel uitmaakten van een terroristische organisatie.
Who they believe or have suspicion of committing crimes Mat this court order does that makes it so striking, or are part of a terrorist organization, is that it's not directed at any individuals.
Wat dit rechterlijke bevel doet, en wat het zo opvallend maakt is dat het niet gericht op individuen waarvan zij geloven of vermoeden dat ze een misdaad pleegden of deel uitmaakten van een terroristische organisatie.
they would have to find realistic solutions to the social problems that contribute to people committing crimes.
zouden ze realistische oplossingen moeten vinden voor de sociale problemen, die bevorderen dat mensen misdaden plegen.
You're one of those guys who were in America committing crimes then come back here to wreck the island with your American-style carjacking extortion and all types of fuckry!
Je bent zo'n jongen die in Amerika misdaden beging… en dan hier terugkomt om het eiland kapot te maken… met je Amerikaanse stijl van autodiefstal… afpersing… en allerlei soorten gekloot!
However, there is also a buffer zone where an offender will avoid committing crimes too close to their homes in the likely event that they will be identified by a neighbour.
Er is echter ook een bufferzone van hun huizen waar daders willen voorkomen een misdaad te plegen in het waarschijnlijke geval dat ze zullen worden geïdentificeerd door een buurman.
In both cases they are privately owned companies committing crimes and bringing unnecessary shame to China internationally,
In beide gevallen gaat het om particuliere bedrijven die misdrijven begaan en onnodige schade toebrengen aan de goede naam van China,
Based on the investigation, I have convened a grand jury… to hear testimony about whether the task force you are a part of… enabled Raymond Reddington to continue committing crimes… while working as a Bureau informant.
Op basis van dat onderzoek heb ik een jury opgeroepen… Raymond Reddington in staat stelde misdaden te plegen… tijdens z'n werk als FBI-informant. om verklaringen te horen over de vraag of jullie taakgroep.
a signal which hopefully will dissuade these commanders from committing crimes against innocent civilians.
een signaal dat deze commandanten hopelijk zal afhouden van misdaden tegen onschuldige burgers.
Uitslagen: 71, Tijd: 0.0574

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands