COMMITTING - vertaling in Nederlands

• plegen
• begaan
• committen
• verplichten
• binden
• vastleggen
• in te zetten
• beging
• pleegden
• te committen
• inzetten
• toezeggen
• engageren

Voorbeelden van het gebruik van Committing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is also killing lives and committing bad deeds!
Dat is ook het doden van levens en het begaan van slechte daden!

Accused of committing this crime together.
Beschuldigd van het samen plegen van dit misdrijf.

You have been confined after committing a sin in the Spiritual Realm.
Je bent opgesloten omdat je een zonde beging in het spirituele rijk.

Freddie was investigating a story about Will and Hannibal committing murders together.
Freddy onderzocht een verhaal over Will en Hannibal die samen moorden pleegden.

Committing to electric transportation with passenger cars is a good choice.
Inzetten op elektrisch vervoer met personenauto's is een goede keuze.

I am saving my Sultan from committing a heinous crime.
Ik red mijn Sultan van het plegen van een gruwelijke misdaad.

Committing crimes. It's the story of two people traveling across the country.
Het verhaal van twee mensen die rondtrekken en misdaden begaan.

So you weren't actually committing a sin.
Wat dan ook. Dus je beging niet echt een zonde.

Committing yourself to one person isn't in the interest of the species.
Jezelf engageren aan één persoon is niet in het belang van de species.

Shouldn't we consider other possible targets before committing of all resources?
Moeten we geen andere doelen overwegen voor we alle middelen inzetten?

Josh thought you were committing suicide.
Josh dacht dat je zelfmoord ging plegen.

Traveling across the country, It's the story of two people committing crimes.
Het verhaal van twee mensen die rondtrekken en misdaden begaan.

The perfect crime but don't do it. They talk about committing.
Anderen praten over de perfecte misdaad, maar begaan hem niet.

Committing a crime intentionally is a bigger crime.
Opzettelijk een misdaad plegen is erger.

But we do that to deter people from committing crimes.
Maar we doen dat als afschrikking voor mensen zodat ze geen misdaad begaan.

So you were manipulated into committing a murder.
Dus je bent gemanipuleerd in het plegen van een moord.

She said she saw you committing suicide on television.
Ze zag je zelfmoord plegen op tv.

Background Road safety: EU crackdown on drivers committing traffic offences abroad.
Verkeersveiligheid: de EU treedt hard op tegen bestuurders die verkeersovertredingen begaan in het buitenland.

She said she saw you committing suicide on television.
Ze zei dat ze je op televisie zelfmoord zag plegen.

What they are doing is like committing cultural genocide.
Wat ze doen is net het plegen van culturele volkerenmoord.