Voorbeelden van het gebruik van Common prayer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
and particularly through common prayer and worship.
in het bijzonder door gemeenschappelijk gebed en eredienst.A number of common prayers to St. Rita.
Een aantal veel voorkomende gebeden voor St. Rita.Both common prayers and personal prayers. .
Zowel in gezamenlijke gebeden als as well as a truncated list of common prayers.
van de Katholieke Kerk, evenals een ingekorte lijst van gemeenschappelijke gebeden.After already nearly six large common prayers in the two halls which are separate but connected by sound,
Na bijna zes grote gezamenlijke gebedsvieringen bijgewoond te hebben in de twee hallen die door een geluidsverbinding met elkaar verbonden zijn,The common prayers took place in large halls decorated by reproductions of local painters,
De gemeenschappelijke gebeden vonden plaats in grote hallen, die versierd waren met onder andereI'm looking for a Book of Common Prayer.
Ik zoek een Book of Common Prayer.His translation is still used in the Anglican Book of Common Prayer.
In het Engelse taalgebied werd vooral de vertaling in het Book of Common Prayer bekend.Are our common prayer, whose greatest comfort is music.
Ons Dagelijks Gebed, welks grootste vreugde muziek is.Book of Common Prayer- 3 miniature copies with silver front cover- ca.
Book of Common Prayer- 3 miniatuur exemplaren met zilveren voorplat- ca.Thomas Cranmer from Aslockton compiled the Church of England Book of Common Prayer.
Thomas Cranmer vroeg hem om advies betreffende de het Book of Common Prayer.The same practice is followed in some editions of the Book of Common Prayer of the Church of England.
Het Magnificat wordt ook gebruikt in het Book of Common Prayer van de Anglicaanse Kerk.Its title is derived from the English Book of Common Prayer,"Give peace in our time, O Lord.
De Engelse versie van de hymne is opgenomen in het liturgieboek The Book of Common Prayer, onder de titel Give peace in our time, O Lord.The nonjurors themselves split about 1717 over the issue of whether to introduce modifications in the Book of Common Prayer.
In 1717 ontstond een schisma onder de Nonjurors over de vraag of veranderingen in het Book of Common Prayer, de Anglicaanse liturgie.said commendatory prayers from the Book of Common Prayer.
Martin Draper, overlijdensgebeden uit het"Book of Common Prayer.In 1549, Thomas Cranmer's new Book of Common Prayer swept away the old Latin liturgy and replaced it with prayers in English.
In 1548 introduceert Cranmer het Engelstalige Book of Common Prayer, dat de oude Latijnse liturgie verving.It is considered to be similar to the Anglican position set forth by Thomas Cranmer in the Book of Common Prayer, Article Of Religion.
De godsdienst volgt de vormen van de Kerk van Engeland, zoals deze vooral in het Book of Common Prayer door Thomas Cranmer zijn geformuleerd.And The Book Of Common Prayer Did you know that the Authorised Version both have their foundations in the work of one William Tyndale? Blackmail?
Chantage. Wist u dat de King James-vertaling en het Book of Common Prayer… beide gebaseerd zijn op het werk van William Tyndale?Unique to Anglicanism is the Book of Common Prayer(BCP), the collection of services that worshippers in most Anglican churches have used for centuries.
Het is een variant op het Book of Common Prayer(BCP), het belangrijkste gebedenboek voor anglicaanse kerkgemeenschappen, aangepast voor ex-anglicanen die zich bekeerd hebben tot de Rooms-Katholieke Kerk in de Verenigde Staten.the Church of England, John Wesley himself provided a revised version of The Book of Common Prayer called The Sunday Service of the Methodists;
England was het John Wesley die het initiatief nam tot een gereviseerde versie van het Book of Common Prayer genaamd de Sunday Service
