COMMUNITY FINANCING - vertaling in Nederlands

• financiering door de gemeenschap
• communautaire financiering
• gemeenschapsfinanciering
• communautaire middelen
• de communautaire financieringen
• ciering door de gemeenschap
• financiert de gemeenschap
• communautaire financieringen
• communautaire steun
• munautaire financiering
• communautaire financiële

Voorbeelden van het gebruik van Community financing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community financing, order ects to be eligible must: fn microproj.
Om voor communautaire financiering in aanmerking te komen moeten microprojecten.

Community financing as a percentage of the overall cost of the operation.
Aandeel van de communautaire financiering(in percenten) in de totale kosten van de operatie.

Community financing may take two legal forms:
De communautaire financiering kan twee juridische vormen aannemen:

Interinstitutional agreement on Community financing.
Interinstitutioneel akkoord betreffende de financiering van de Gemeenschap.

Outside of Objective 1 regions, where Community financing is more limited in.
Buiten de regio's van doelstelling 1, waar de communautaire financiering in vergelijking.

For a detailed overview of Community financing of the TEN in 2001, see Tables 1-5.
Voor een gedetailleerd overzicht van de communautaire financiering van de TEN in 2001 zie de tabellen 1-5.

eligible for direct or indirect Community financing for the implementation of operations under this Regulation must meet the following criteria.
indirect in aanmerking kunnen komen voor financiering door de Gemeenschap van de in deze verordening beoogde acties, moeten voldoen aan de volgende criteria.

Community financing may be used for co-financing,
De communautaire financiering kan worden gebruikt voor medefinanciering,

Community financing shall notably be in the form of grants
De financiering door de Gemeenschap geschiedt met name in de vorm van subsidies

To be eligible for Community financing under the Programme, a body shall fulfil the following conditions.
Om voor Gemeenschapsfinanciering in het kader van het programma in aanmerking te komen, voldoet een orgaan aan de volgende voorwaarden.

It has also allowed local authorities access to Community financing in the framework of a strong partnership.
Ook hebben de lokale autoriteiten toegang gekregen tot communautaire financiering in het kader van een sterk partnerschap.

Thought also needs to be given to the future of Community financing, and in particular the trans-European network budget.
Ook de toekomst van financiering door de Gemeenschap verdient aandacht en in het bijzonder de begroting voor het trans-Europese netwerk.

Community financing to the beneficiaries set out in Section B of the Annex,
De Gemeenschapsfinanciering voor de begunstigden die in afdeling B van de bijlage worden genoemd,

The Commission cannot agree to Amendments, 5, 13 or 29, as Community financing is not foreseen.
De Commissie kan niet instemmen met de amendementen 5, 13 en 29, omdat communautaire financiering niet wordt voorzien.

Therefore, the Commission proposes the continuation of the scheme on the basis of a 50% Community financing and 50% financing by Member States.
De Commissie stelt derhalve voor de regeling voort te zetten en ze voor 50% uit communautaire middelen en voor 50% uit nationale middelen te financieren.

Community financing in the field of cooperation shall cover, in particular, the following types of activities.
Op het gebied van samenwerking financiert de Gemeenschap de volgende soorten activiteiten.

Expenditure which is eligible for Community financing under other Regulations and in particular.
Onder deze verordening vallen niet de uitgaven die in aanmerking komen voor financiering door de Gemeenschap uit hoofde van andere en met name de volgende verordeningen.

Whereas the Commission must take a decision regarding the approval of the proposals which qualify for Community financing.
Overwegende dat de Commissie een besluit moet nemen over de goedkeuring van de voorstellen die voor communautaire financiering in aanmerking komen.

Slovakia which show how proper coordination of national and Community financing can ensure good results.
waaruit blijkt hoe door degelijke coördinatie van nationale en gemeenschapsfinanciering voor goede resultaten kan worden gezorgd.

The framework ensures the transparency of Community financing, which will take the form of a grant subject to the yearly conclusion of a fi nancing agreement.
Het kader waarborgt de transparantie van de com munautaire financiering, die de vorm zal aannemen van een subsidie in het kader van een jaarlijkse financieringsovereenkomst.