COMMUNITY STRUCTURAL ASSISTANCE - vertaling in Nederlands

• structurele bijstand van de gemeenschap
• structurele bijstandsverlening van de gemeenschap
• de structurele bijstandsverlening van de schap
• structurele steun van de gemeenschap
• de structurele bij standsverlening van de gemeenschap
• structuurmaatregelen van de gemeenschap
• communautaire structurele bijstand
• communautaire structurele steun

Voorbeelden van het gebruik van Community structural assistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Council Regulation(EC) No 2468/98 of 3 November 1998 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
Verordening(EG) nr. 2468/98 van de Raad van 3.11.1998 tot vaststelling van de criteria en de voorwaarden voor de structurele bijstand van de Gemeenschap in de sector visserij/aquacultuur

An Objective 3 single programming document shall provide coordination of all Community structural assistance for the development of human resources in the areas referred to in Article 5,
Het enkelvoudig programmeringsdocument voor doelstelling 3 verzekert de coördinatie van alle structurele steun van de Gemeenschap voor de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen in de zones van artikel 5, met uitzondering van de steun die op dat gebied uit hoofde

Commission decision approving the single programming document(SPD) for Community structural assistance under Objective 2 in'Kustgebied-Westhoek' in the province of West Flanders for 2000-06.
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio's„Kustgebied-Westhoek" van West-Vlaanderen voorde periode 2000-2006.

The Commission presented its communication on Community structural assistance and employment, and emphasized the contribution which could and should be made to this end by all the Structural Funds.
Voorts heeft de Commissie de Raad haar mededeling gepresenteerd over de structuurmaatregelen van de Gemeenschap en werkgelegenheid, waarbij zij wees op de bijdrage die de gezamenlijke Structuurfondsen op dit gebied kunnen en moeten leveren.

Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 in Kustgebied-Westhoek in the province of West Flanders in Belgium for 2000-06 OJL 122, 8.5.2002.
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen schap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden„Kustgebied-Westhoek" in de provincie West-Vlaan-deren in België voor de periode 2000-2006 PB L 122 van 8.5.2002.

arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
voorwaarden vastgesteld voor de structurele bijstand van de Gemeenschap in de sector visserij/aquacultuur

URBACT II(The Urban Development Network Programme) for Community structural assistance from the European Regional Development Fund under the European territorial cooperation objective in all the Member States, with the participation of Norway and Switzerland.
URBACT II(netwerkprogramma voor stadsontwikkeling) is een programma voor communautaire structurele bijstand uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de doelstelling Europese territoriale samenwerking in alle lidstaten, met deelname van Noorwegen en Zwitserland.

The criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
De criteria en regelingen betreffende structurele steun van de Gemeenschap voor de visserij en aquacultuur

Commission Decision 89/637/EEC of 31 October 1989 on the establishment of Community support frameworks for Community structural assistance in the French overseas departments and Corsica, and the French regions concerned by Objective 1.
Beschikking 89/637/EEG van de Commissie van 31 oktober 1989 betreffende de vaststelling van de communautaire bestekken voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 1 vallende Franse regio's, te weten de Franse overzeese departementen(OD) en Corsica.

Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 in the Brussels Capital Region in Belgium for 2000-06 OJL 122,8.5.2002.
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen schap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in België voor de periode 2000-2006 PB L 122 van 8.5.2002.

Council Regulation(EC) No 2468/98 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
Verordening(EG) nr. 2468/98 van de Raad tot vaststelling van de criteria en de voor waarden voor de structurele bijstand van de Gemeenschap in de sector visserij/aquacultuur

on Community structural assistance and employment.
over structuurmaatregelen van de Gemeenschap en werkgelegenheid.

Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 in the province of Liège in Belgium for 2000-06 OJL 122, 8.5.2002.
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen schap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden in Beieren(Duitsland) voor de periode 2000-2006 PB L 141 van 30.5.2002.

Commission decision of 20 December 2000 approving the single programming document for Community structural assistance in certain areas of the region of Aland under Objective 2 in Finland OJL 241, 9.9.2002.
Beschikking van de Commissie van 20 december 2000 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in bepaalde delen van de provincie Aland in Finland die onder doelstelling 2 vallen PB L 241 van 9.9.2002.

of aid for the renewal and modernisation of the fleet- particularly the Portuguese fleet- should continue to exist, and that Community structural assistance should not be confined to the scrapping of vessels.
modernisering van de vloot- inzonderheid de Portugese- moeten juist voortgezet worden. Communautaire structurele steun mag dus niet beperkt blijven tot steun voor het uit de vaart nemen van schepen.

with the exception of Objective 5(a)- Fisheries, the fisheries sector and areas dependent on it have the greatest difficulty in benefiting from Community structural assistance.
de gebieden die ervan afhankelijk zijn zeer moeilijk om profijt te trekken van de communautaire structurele bijstand, afgezien van die in het kader van doelstelling 5a„visserij.

The Council discussed the content of this report during the deliberations on the Commission proposal laying down detailed arrangements and conditions for Community structural assistance in the fisheries sector.
De inhoud van het verslag is in de Raad besproken tijdens de behandeling van het Commissievoorstel waarin de nadere regels voor de structurele steun van de Gemeenschap in de visserijsector worden vastgesteld.

laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
van de Raad tot vaststelling van de criteria en de voorwaarden voor de structurele bijstand van de Gemeenschap in de sector visserij/aquacultuur

Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 in Denmark for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002.
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen schap in de onder doelstelling 1 vallende regio Guadeloupe(Frankrijk) voor de periode 2000-2006 PBL 156 van 14.6.2002.

Commission decision of 8 August 2000 approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Highlands
Beschikking van de Commissie van 24 juli 2000 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 1 vallende regio Merseyside(Verenigd Koninkrijk)