STRUCTURAL FUND ASSISTANCE - vertaling in Nederlands

• steun uit de structuurfondsen
• de bijstand uit de structuurfondsen
• bijstand van de structuurfondsen
• de steun uit de structuurfondsen
• bijstandsverlening van de structuurfondsen

Voorbeelden van het gebruik van Structural fund assistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

innovation will continue to play an important role in Structural Funds assistance.
innovatie een belangrijke rol zullen blijven spelen in de bijstandsverlening van de Structuurfondsen.

Participants comprised all parties involved in Structural Funds assistance, including environmental authorities
Aan deze seminars hebben alle instanties deelgenomen die bij de bijstandsverlening door de Structuurfondsen zijn betrokken,

In order to provide full transparency, Member States indicate the State aid regimes for which Structural Funds assistance is used in their programmes.
Om voor volledige transparantie te zorgen delen de lidstaten de staatssteunstelsels mee waarvoor steun uit de Structuurfondsen in hun programma's wordt gebruikt.

Ireland demonstrates what can be achieved if Structural Funds assistance is integrated into a coherent policy which, in particular, maintains healthy macroeconomic conditions
Ierland laat zien wat er kan worden be reikt als de hulp van de structuurfondsen wordt ingebed in een coherent beleid van gezonde macroeconomische voorwaarden,

Structural Fund assistance is targeted on regions
De structuurfondsen zijn gericht op de armste regio's

The problem arises in areas which benefit from Structural Fund assistance but not from state regional funding.
Problemen doen zich echter voor met gebieden die voor bijstandsverlening uit de structuurfondsen in aanmerking komen, maar waar geen regionale staatssteun is toegestaan.

Mainstream education has traditionally been excluded from structural Fund assistance, mainly because it is considered as'social' spending.
Normaal onderwijs is traditioneel uitgesloten geweest van steun uit de structurele fondsen, vooral omdat het wordt beschouwd als een„sociale" uitgavenpost.

To draft a development strategy for all regions The Environmental Authorities will co-operate with receiving Structural Fund assistance.
Ontwikkelingsautoriteiten Actie la Ontwikkelingsautoriteiten Het opstellen van een ontwikkelingsstrategie voor alle regio's die uit hoofde van de structuur fondsen financiële steun ontvangen.

procedures governing Structural Fund assistance;
de werking en de procedures van de structuurfondsenregeling;

It has been observed that Structural Fund assistance in some Member States has tax implications for companies which are end-beneficiaries.
In sommige lid-staten blijkt de steunverlening fiscale consequenties te hebben voor de steunontvangende bedrijven.

Structural Fund assistance in Italian regions eligible under Objective 2
De interventies van de structuurfondsen in de Italiaanse regio's die uit hoofde van doel stelling 2 voor steun in aanmerking komen en de vernieuwende acties

It is ready to consider whatever proposals the Greek authorities may see fit to make regarding structural fund assistance in repairing the flood damage.
Zij is bereid te kijken naar de voorstellen welke de Griekse autoriteiten passend zullen vinden betreffende bijstand uit de struc tuurfondsen voor het herstel van de schade als gevolg van de overstromingen.

The province of Belgian Limburg to which the honourable Member refers is eligible for Structural Fund assistance under Objective 2 in the programming period 1989-93.
De Belgische provincie Limburg, waar de heer Van Outrive een vraag over heeft gesteld, komt in aanmerking voor steun uit hoofde van doelstelling 2 van de structuurfondsen in de programmaperiode 1989-1993.

It is studying these carefully and will take their implications into full account before arriving at any definitive decision on structural fund assistance to this project.
Zij bestudeert deze zorgvuldig en zal terdege rekening houden met de gevolgen van deze uitspraken vooraleer zij een definitieve beslissing neemt over steun voor dit project in het kader van de Structuurfondsen.

EUR 1 600 million, Including EUR 500 million from reprogramming Structural Fund assistance.
500 miljoen euro daarvan zal afkomstig zijn uit de herprogram mering van de steun uit de Structuurfondsen.

The Environmental Authorities will co-operate with Development Authorities in the drafting stage and: to draft a development programme for all Priorities receiving Structural Fund assistance;
Het opstellen van een ontwikkelings programma voor alle prioriteiten die lingsautoriteiten samen en: steun uit hoofde van een structuur fonds ontvangen.

Various reports on the impact of Structural Fund assistance and on economic trends in the Member States note that serious economic
Uit diverse rapporten over het effect van de Structuurfondsen en over de economische ontwikkelingen in de lid-staten blijkt dat er binnen de Unie nog

It should be noted that the authorities entrusted by the Member States with implementing Structural Fund assistance are not the same as those responsible for compliance with environmental directives.
Met name zijn de autoriteiten die door de Lid-Staten met de uitvoering van de maatregelen van de Structuurfondsen worden belast, niet dezelfde als die welke voor de naleving van de milieurichtlijnen moeten zorgen.

Most of the Atlantic Arc regions are eligible for Structural Fund assistance under one or several"objectives" but programmes drawn up to secure funding are based on national boundaries.
Het merendeel van de Atlantische regio's komt in het kader van één of meer"doelstellingen" van de structuurfondsen voor steun in aanmerking.

Concentration of Structural Fund assistance remains fully justified both by the need to increase the Funds' impact
Concentratie van de steunverlening door de structuurfondsen blijkt nog steeds even belangrijk, omdat het effect en de doeltreffendheid van de fondsen vergroot moet worden