COMPLETELY ABSURD - vertaling in Nederlands

• volkomen absurd
• compleet absurd
• helemaal absurd
• volledig absurd
• volstrekt absurd

Voorbeelden van het gebruik van Completely absurd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be completely absurd for us to take further measures without knowing the effect of the steps taken so far with the EUR 400 billion fiscal stimulus.
Het zou volstrekt onzinnig zijn om verdere maatregelen te nemen zolang we nog niet weten wat de gevolgen zijn van deze fiscale prikkel van 400 miljard euro.

Let us be frank: it is completely absurd that in a common space of freedom of movement we still sometimes think in terms of 25 migration policies.
Laten we eerlijk zijn: het is volslagen absurd dat we in een gemeenschappelijke ruimte met vrij verkeer nog steeds denken met vijfentwintig beleidsvormen voor migratie.

It seems to me a completely absurd solution, piling cost on cost.
Dat lijkt mij een volslagen absurde oplossing die alleen maar tot nog meer kosten zal leiden.

What I dreamt last night. This is going to sound completely absurd, but… this is exactly.
Dit is precies… wat ik gisteren gedroomd heb. Dit klinkt heel absurd, maar.

That is completely absurd, because this policy has run aground
Dat is volkomen absurd, aangezien dat beleid volledig is gestrand

the situation becomes completely absurd because the literature and circumstances show that a number of varieties can be imported and others cannot.
de situatie wordt helemaal absurd want uit de literatuur en uit de omstandigheden blijkt dat een aantal variëteiten wel binnenmogen en een aantal andere niet.

It is completely absurd for the EU first to give subsidies for fruit production through agricultural support
Het is volkomen absurd dat de EU eerst via de landbouwsubsidie bijdragen geeft aan de fruitteelt, om dan vervolgens,

it is completely absurd in a European Union of 27 Member States,
het is volstrekt absurd dat in een Europese Unie, dat vrij verkeer van personen kent,

led to the fact that the fabric webs is credited with completely absurd or contradictory qualities.
heeft geleid tot het feit dat de stof banen wordt gecrediteerd met het volkomen absurd of tegenstrijdige kwaliteiten.

But this abstract method is completely absurd for the materialist dialectician, Apart from its respective concrete historical content a real"materialist"
Voor de materialistische dialecticus is deze abstracte werkwijze echter volkomen ongerijmd. Een werkelijk‘materialistische' dialectiek kan over de denkpatronen

It is completely absurd to say that the Weinreb-Sperre by her annulment in Westerbork,
Het is doodgewoon absurd, te beweren, dat de Weinreb-Sperre door haar ongeldigheidsverklaring in Westerbork de deportatie

it was actually seen as something completely absurd by many of my colleagues.
werd dat eigenlijk door vele collega's gezien als iets totaal onzinnigs.

inability to close down its activities in Strasbourg seems completely absurd.
het onvermogen van het Europees Parlement om met de werkzaamheden in Straatsburg te stoppen volstrekt absurd over.

it would also be completely absurd from a legal point of view and would be at odds with the normal legislative hierarchy.
het is juridisch gezien volslagen absurd en een inbreuk op de normale hiërarchie van rechtsnormen.

It's completely absurd.
Het is absurd.

This is completely absurd.
Dit is absurd.

That's completely absurd.
Dat is absurd.

This is completely absurd.
Dit is werkelijk absurd.

No. It's completely absurd.
Het lijkt volkomen absurd.-Nee.

Objection! This is completely absurd.
Bezwaar. Dit is absurd.