CONCERN FOR THE ENVIRONMENT - vertaling in Nederlands

• zorg voor het milieu
• aandacht voor het milieu

Voorbeelden van het gebruik van Concern for the environment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another definite plus to play Sudoku online is concern for the environment, because the paper is made from trees,
Een ander pluspunt aan Sudoku online spelen is zorg voor het milieu, omdat het papier is gemaakt van bomen,

Our concern for the environment has led to the use of recyclable,
Onze zorg voor het milieu uit zich door de keuze van milieuvriendelijke recycleerbare verpakkingsmaterialen(karton,

Against the background of deepening concern for the environment and natural resources,
Tegen de achtergrond van de groeiende zorg over het milieu en de natuurlijke hulpbronnen

But it also reflects the fact that concern for the environment and the careful husbandry of natural resources at our disposal lies at the heart of the Community's plans to achieve a single market by 1992.
Het is evenwel ook een afspiegeling van het feit dat aan de zorg voor het milieu en een zorgvuldig beheer van de beschikbare na tuurlijke hulpbronnen groot gewicht wordt toegekend in het streven van de Gemeen schap naar één interne markt omstreeks 1992.

great concern for the environment, and a refusal to be“organized” from above.
een grote bezorgdheid over het milieu, en een weigering om van bovenaf te worden“georganiseerd”.

The proposal aims at improving the protection of the environment, by allowing the public to further participate in issues of concern for the environment, for which reason Article 175(1)
Dit voorstel beoogt een betere bescherming van het milieu door een vergroting van de participatiemogelijkheden voor het publiek in kwesties die het milieu betreffen; om deze reden dient artikel 175,

it should be remembered that the process of integrating concern for the environment is a complicated undertaking which covers legislative activities within the Community as well as agreements of a more political nature,
ik u eraan herinneren, dat het proces ter integratie van milieuoverwegingen een ingewikkelde onderneming is, die zich uitstrekt tot zowel wetgevende activiteiten binnen de Gemeenschap als overeenkomsten van meer politieke aard, die in de meeste gevallen

that the 2008 Copenhagen Climate Conference, appeal to our concern for the environment, while distracting us from the fact,
dat werd voorgesteld op de Kopenhagen klimaatconferentie in 2009, ons gevoel aan om voor het milieu te zorgen terwijl het onze aandacht afleidde van het feit

Mr President, the resolution in front of us naturally reflects concern for the environment in Indonesia and the region,
Voorzitter, de voor ons liggende resolutie reflecteert uiteraard de zorg om het milieu in Indonesië en de regio,

wealth and(a very hot topic at the moment) concern for the environment.
rijkdom of(een populair thema op dit moment) een bezorgdheid om het milieu over te brengen. Tags: kleuren.

There may be many good reasons why countries should negotiate common minimum rules for the taxation of areas such as energy consumption- concern for the environment, as well as concern for fair competition between countries- in various international forums such as the UN,
Er zijn wellicht· goede redenen om gemeenschappelijke minimumregels voor het belasten van bijvoorbeeld energieverbruik vast te stellen- in het belang van het milieu, maar ook voor een eerlijke concurrentie tussen de landen- maar dat kan evengoed worden gedaan in andere internationale instanties, zoals de VN, de Raad van Europa, de OESO

the increased understanding of, and concern for, the environment.
met de toegenomen kennis over en bezorgdheid voor het milieu.

We will address in appropriate fora problems where trade intersects with concerns for the environment, internationally recognised labour standards and competition policy.
Wij zullen in de daartoe geëigende fora aandacht vragen voor de problemen die zich voordoen wanneer de handel raakvlakken heeft met milieuzorg, internationaal erkende arbeidsnormen en mededingingsbeleid.

we are not convinced that she has addressed our concerns for the environment in their entirety.
zij genoeg aandacht heeft gegeven aan onze bezorgdheid voor het milieu in zijn geheel.

Sewage treatment with concern for the environment.
Rioolreiniging met oog voor het milieu.

Fewer jobs, more poverty, less concern for the environment.
Minder arbeid, meer armoede en meer verwaarlozing van het milieu.

We also think that quality is animal welfare and concern for the environment.
Wij vinden dat kwaliteit ook te maken heeft met dierenwelzijn en milieu.

Mr President, the world's concern for the environment has grown much more immediate since the start of the Uruguay Round.
Mijnheer de Voorzitter, de bezorgdheid in de wereld om het milieu is sinds het begin van de Uruguay-Ronde veel acuter geworden.

linked to a proper concern for the environment.
steeds met gepaste aandacht voor het milieu.

The Swedish Presidency's work programme for development cooperation contains the discussion of a strategy for integrating concern for the environment into development policy.
Het werkprogramma voor ontwikkelingssamenwerking van het Zweedse voorzitterschap bevat een discussie over een strategie voor de integratie van milieuoverwegingen in het ontwikkelingsbeleid.