CONGRESS CAN - vertaling in Nederlands

• congres kan

Voorbeelden van het gebruik van Congress can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Somewhere where the bleeding hearts in Congress can't stop him.
Ergens waar het Congres hem niet kan stoppen.

It's actually impressive what social impact a congress can leave on the city.
Het is eigenlijk indrukwekkend welke sociale impact een congres op de stad kan hebben.

If the government shuts down, who knows if Congress can even pick a president?
Wie weet of het Congres dan zelfs wel een president kan kiezen?

Something that's detrimental to public interest is suddenly beneficial. But Congress can't decide that.
Maar congres bepaald niet wat schadelijk is voor publiekelijk belang en plotseling gunstig is.

We say congress can't force you, call them out on the investigation,
We zeggen dat het congres je niet kan dwingen, dat het onderzoek overdreven is…

the National People's Congress can help further develop democracy
ambtelijk niveau, kan een open en transparante politieke dialoog tussen het Europees Parlement en het National People's Congress bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de democratie

I would be remiss if I didn't make sure you understood section 1 94 of the Federal Code says Congress can turn your testimony over to a U.S. attorney, and he would impanel a grand jury.
vergeef me als ik iemand anders herhaal maar ik zou nalatig zijn als ik niet uitlegde dat sectie 194 van de Federale Code zegt dat 't Congres jullie getuigenis aan een openbaar aanklager kan doorgeven voor een jury aanklacht.

But the global economy could be weaker in 2013 than it was in 2012 if the worst continues to prevail in Europe and the US, particularly if the new US Congress cannot work with a re-elected President Barack Obama to find a budget deal that improves the medium-term credibility of the US fiscal position while avoiding excessive deficit cutting.
Maar de wereldeconomie kan in 2013 zwakker uitvallen dan in 2012 als de zaken er in Europa en de VS niet op vooruitgaan, vooral als het nieuwe Amerikaanse Congres niet met de herkozen president Barack Obama kan samenwerken om tot een akkoord te komen dat de geloofwaardigheid van de Amerikaanse begrotingspositie op de middellange termijn zal verbeteren, zonder tot buitensporige bezuinigingen te hoeven overgaan.

Explain that so that a dummy or a member of congress could understand it.
Uitleggen zodat een dummy of een lid van het Congres het kan begrijpen.

If Congress could muster enough votes to override Jackson's veto, the Bank would
Als het Congres genoeg stemmen tegen Jackson's veto kon opbrengen, zou de Bank nog eens 20- jaar monopolie

Yes. even if they wanted to or that you would be wise to accept their payment. I'm not sure that Congress could reimburse you.
Ik denk niet dat het Congres dat zou kunnen betalen, ook al wilden ze het… of dat je hun betaling zou moeten accepteren.- Ja.

Roosevelt issued a proclamation closing all American banks for four days until Congress could meet in a special session.
hij zijn ambt aanvaardde, vaardigde hij een proclamatie uit waarin hij alle banken vier dagen sloot, totdat het Congres in speciale zitting bijeen kon komen.

All the constitution had to do is to mandate that only congress could issue. the nation's money,
In de grondwet had moeten staan, dat alleen het congres geld mag aanmaken, zonder schulden,

The recent decision by the US to sign the Arms Trade Treaty could be a good start- if only Congress could marshal the bipartisan support needed to ratify it.
De recente beslissing van de VS om het Wapenhandelsverdrag te tekenen zou een goed begin kunnen zijn, als het congres tenminste de steun van beide partijen kan krijgen die nodig is om het te ratificeren.

Congress Care can process the following personal details.
Congress Care kan de volgende persoonsgegevens verwerken.

That's a number only that Congress can appreciate.
Zo'n aantal kan alleen het Congresop waarde schatten.

Pentagon sources, meanwhile, say“the shutdown was orchestrated so Congress can be arrested,
Pentagon bronnen zeggen ondertussen dat“de sluiting werd georganiseerd zodat het Congres gearresteerd kan worden, wanneer ze hun immuniteit verliezen

event or congress can take part in the“Nationale ExpoJaarprijs.
evenement of congres onder de aandacht willen brengen, konden deelnemen aan de Nationale ExpoJaarprijs.

as a result of which the Trade Union Congress can only defend registered members while in the past they were allowed to take up the case of others.
nieuwe arbeidswet van 2003, waardoor het Trade Union Congress enkel nog aangesloten leden mag verdedigen terwijl de bond vroeger de zaak van derden mocht opnemen.

Congress could ban from the US market any goods or services that were
Congres zou de goederen of diensten die niet zijn vervaardigd volgens de arbeids-