CROSSED OUT - vertaling in Nederlands

• doorgestreept
• doorgehaald
• weggestreept
• doorgekrast
• doorgestreepte
• doorgeschrapt
• doorstreept

Voorbeelden van het gebruik van Crossed out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The seven and six are crossed out.
De zeven en de zes werden doorgestreept.

The names… they're crossed out.
Namen zijn doorgestreept.

The kids who are crossed out.
De kinderen die worden doorgestreept.

The original street names were crossed out with pink tape.
Met roze tape worden de oorspronkelijke straatnamen doorgestreept.

The rest is crossed out.
De rest is doorgestreept.

There's two already crossed out.
Er zijn er al twee doorgestreept.

With the eyes crossed out?
Met de ogen doorgekrast?

There are nine names that are crossed out.
Negen namen zijn doorgestreept.

Why is cartman crossed out?
Waarom is Cartman doorgekrast?

It will appear as crossed out.
Het zal verschijnen als doorgestreept.

Everything crossed out by the censor.
Alles was weggestreept door de censuur.

Why are all the names crossed out?
Waarom zijn al die namen doorgekrast?

B, crossed out. That means dead bloods.
B" met een streep, dat betekent dode Bloods.

And possibly, Your name… Will get crossed out.
Zal je naam… doorgekrast worden.

I crossed out the names, but remembered the faces.
Ik doorkruisde de namen. Onthield de gezichten.

And I crossed out his own name….
En ik stak zijn eigen naam….

Somebody crossed out"Missy Cooper" in my notebook
Iemand streepte Missy door op m'n schrift

And wrote"Mister Cooper. Somebody crossed out Missy Cooper" in my notebook.
Iemand streepte Missy door op m'n schrift en schreef Mister.

So, here's Shane crossed out.
Dus hier is Shane doorgestreept.

I crossed out the office address.
Ik heb het kantooradres doorgestreept.